架构师提供的文本描述。位于拉兰贾尔海滩上的拉各亚多斯帕托斯河岸，距南里奥格兰德州佩洛塔斯市15公里，住宅被安放在900平方米地块的一层楼上。

Text description provided by the architects. Located on Laranjal beach, on the banks of the Lagoa dos Patos, 15 km from the city of Pelotas, Rio Grande do Sul, the residence is implanted on a single floor in a 900 m2 lot.

 © Matheus Costa

(Matheus Costa)

为了响应太阳的方向，建筑物的主体在地块的背面向花园展开。立柱的体积是在混凝土柱上支撑的-相对于花园的水平来说，它是由起居室中的一个大玻璃区域组成的，而卧室的区域可以被提供通风和不透明度的木板遮住。

In response to solar orientation, the main body of the building unfolds on the back of the lot, towards the garden. The prismatic volume is supported on concrete columns -elevated in relation to the garden level, it consists of a large glass area in its living room, in contrast to the bedroom areas that can be obscured by wooden panels that provide ventilation and opacity.

 © Matheus Costa

(Matheus Costa)

这个项目的重点是扩大户外的居住面积。阳台在与主容积相同的水平上，提出了室内-室外连续性的概念，增加了生活区与外部的连接。一个钢，玻璃和木材结构提供避暑和遮阳在夏季。木甲板创造了生活区域和游泳池之间的连接。

The focus of the project is to expand the living area outdoors. Implanted at the same level as the main volume, the balcony proposes an idea of indoor-outdoor continuity, increasing the connection of the living areas with the exterior. A steel, glass and wood structure provides shelter and shade during the summer. A wooden deck creates the connection between the living areas and the pool.

 © Matheus Costa

(Matheus Costa)

进入住宅的纵向轴线上有多层砖石层，在地块前部的服务区和车库也有遮挡处。

The longitudinal axis of access to the residence is marked by layers of masonry which also shelter the service areas and garages at the front of the plot.

 Ground Floor Plan

Architects Rmk! Arquitetura

Location Pelotas, Brazil

Category Houses

Project Architect Otávio Riemke

Collaborators Pedro Borges Osório, Bernardo Medeiros, Isabella Pereira Garcia

Project Area 330.0 m2

Project Year 2014

Photographs Matheus Costa