Illinois Residence Dirk Denison Architects

2014-10-09 01:00

 © The Michelle Litvin Studio

米雪儿利文工作室

架构师提供的文本描述。位于北伊利诺伊州一个滚动和扩张的地点，住宅被设计成一系列的单层展馆，系统地分布在景观中。

Text description provided by the architects. Located on a rolling and expansive site in Northern Illinois, the residence is designed as a collection of single storey pavilions systematically distributed into the landscape.

 © The Michelle Litvin Studio

米雪儿利文工作室

当进入现场时，一堵低墙的石料从景观中显现出来，作为主建筑的建筑介绍。在起伏的屋顶平面下，将自然景观的活动与新住宅的动态构成联系起来。

When entering the site, a low wall clad in stone emerges from the landscape as an introduction to the architecture of the main building. The programmatic pavilions are collected under an undulating roof plane, visually connecting the activity of the natural landscape to the dynamic composition of the new residence.

 Floor Plan

主要入口位于北部的卧室套房和居住的房间之间。

The main entry is located between the Bedroom Suite to the north and the Living & Dining Room volumes to the south. The Entry and Service Hall interiors are designed with consistent ceiling planes at a modest height. Upon entering the Living Room, Dining Room & Master Bedroom Suite the ceiling heights expand into an elegant faceted surface, opening expansive views of the surrounding prairie landscape.

 © The Michelle Litvin Studio

米雪儿利文工作室

外部材料调色板是由石头，木材和玻璃组成的简单组合，旨在补充树木，花卉和草典型的地方草原景观。

The exterior material palette is composed of a simple combination of stone, wood and glass intended to complement the trees, flowers and grasses typical of the local prairie landscape.

 © The Michelle Litvin Studio

米雪儿利文工作室

室内装饰(山核桃、灰泥和各种石头)是由于其微妙的颜色和质地，使起伏的天花板平面突出作为住宅的主要建筑特征。

The interior finishes (hickory, plaster, and a variety of stones) were selected for their subtle colors and textures, allowing the undulating ceiling plane to stand out as the residence’s predominant architectural feature.