Donna Wilson designs new tartan for Aberdeenshire
2014-07-15 18:30
苏格兰阿伯丁郡议会已委托当地出生的纺织品设计师唐娜威尔逊制作一种格子布,以庆祝该地区的工艺遗产。
唐娜·威尔逊开始了设计过程,从她的伦敦工作室到她的家乡,与当地的学生一起举办了一系列的讲习班。她要求孩子们辨认出他们认为最能代表他们所居住地区的颜色。
她把这些建议和她直接从阿伯丁郡文化遗产和自然环境中提取的颜色结合起来,在材料中创造出图案。
传统上,格子是由羊毛编织而成的,图案以多种颜色的纵横交错的水平和垂直条纹组成。
不同的图案与某些家族、家庭或机构有关,他们把这些材料当作短裙穿,或者用它做床上用品。
最后的设计选择了七种颜色。第一种名为“老麦尔鼓”,这是在格伦·加里奥克威士忌酿酒厂的一些设备中发现的金色,距离阿伯丁17英里。
接下来是斯通海文,这是一家暗红色的糖果,在贝蒂姑妈的糖果店,在斯通海文镇和阿伯丁郡日落。
阿波因是当地森林瓢虫林发现的灰褐色的苔藓的绿色,弗雷泽伯格是一个淡紫色的象征海和天空围绕着海边的小镇。
它还包括金托雷(Kintore),一片来自同名林地的森林绿色;一种大麦色,让威尔逊想起了她长大的农场里的秋天;还有彼得黑德(Peterhead),一种来自当地另一个小镇的海上喷雾的薄荷绿色。
威尔逊说:“为阿伯丁郡设计一件帆布是一项巨大的荣誉,尤其是作为一名苏格兰设计师。”“塔尔坦是我们传统和遗产的重要组成部分,我们不应失去这一传统和遗产。我希望能够对那些正在编织它的制造商产生影响,并创造出一种将成为阿伯丁郡永久象征的东西。“
焦油是由苏格兰磨坊中100%的羊毛编织而成的,它直接从羊毛中纺出自己的纱线,然后用它来编织纺织品。
新格子被委托为图片项目的一部分,其目的是庆祝阿伯丁郡的优势,并展示该地区作为一个美丽、质量和创新的地方。
现在,它可以按米和作为两围巾-一个经典的设计与边缘端,和狐狸形状的围巾,这是在威尔逊的伦敦工作室手工刺绣。
威尔逊经常在她的设计中使用羊毛,并曾用这种材料制作过图案的布袋和一组针织人物。
阅读更多设计英国纺织品唐娜威尔逊苏格兰
苏格兰阿伯丁郡议会委托纺织品设计师唐娜·威尔逊(Donna Wilson)制作一种格子布,以庆祝该地区的工艺遗产。
下载