Architect: Studio VARA Project: SoMa Loft Interiors: Tony Ambus, Design Details Structural Engineer: Strandberg Engineering General Contractor: Upscale Construction Location: San Francisco, California, United States Year 2017 Photography: Bruce Damonte

建筑师：工作室VARA项目：Soma Loft Interiors：Tony Ambus，设计细节结构工程师：Strandberg工程总承包商：高档建筑地点：加利福尼亚州旧金山，美国2017年摄影：Bruce Damonte

Offering spectacular Bay Bridge views, this two-level loft was an uninspired white box chopped up into many small rooms. Having worked with the owners on another home in the Carmel Valley, the designers wanted to bring a similar warm, modern and spacious character to this loft that celebrates the view while offering two-bedroom suites for overnight guests.

提供壮观的海湾大桥景观，这两层阁楼是一个没有灵感的白色盒子切入许多小房间。与业主在卡梅尔山谷的另一家房子工作后，设计师们想要给这个阁楼带来一个类似的温暖、现代和宽敞的特征，在为过夜的客人提供两居室套房的同时庆祝景色。

To accomplish these goals, walls - soffits were first removed to expose concrete. Now pared down to the essentials, the space was reimagined as a composition of planes and volumes in warm materials: concrete, wire-brushed and waxed European white oak, gunmetal gray panels - gallery white walls.

为了实现这些目标，墙壁

The kitchen, a compact composition of white lacquer casework opens to harbor views over an oversized island. A slender blackened steel stair of white oak treads and a frameless glass guardrail replaces the heavy original, and serves as a focal point for the room. The adjacent guest bedroom features a moveable wall of hanging panels that can be hidden away, allowing the living room to seamlessly double in size.

厨房是由白色漆面外壳组成的紧凑成分，可以在一个超大的岛屿上看到风景。由白色橡木踏板和无框玻璃护栏组成的细长黑色钢楼梯取代了重型原装，并作为房间的焦点。相邻的客房卧室采用可移动的挂板墙，可将其隐藏起来，允许客厅的尺寸无缝翻倍。

The master bathroom features backlit steel mirrors, travertine slab floors - shower walls and vanities made from wire-brushed, waxed oak. Overlooking the living room, a loft features casework that separates a large dressing area from the media room.

主浴室配有背光钢制镜子和石灰华板地板。

Using a vibrant Stark carpet purchased by the owners before construction started, furniture and art were selected to complement the natural material palette. Unique pieces include a custom steel and oak dining table and an upholstered bench.

在建筑开始前，使用业主购买的生机勃勃的斯塔克地毯，家具和艺术被选中，以补充天然材料的调色板。独特的作品包括一个定制的钢和橡木餐桌和一个软垫长椅。