“ 现代雅奢， 藏在细节里的高级感。 ”

设计师手记 具有中性色调 天然材料组成 黑色口音与 原本明亮的内饰 形成鲜明的对比 提供隐私 同时允许自然光进入空间 创造了一个相当优雅的家

Layered elegance

Project DD 是由比利时建筑师 Pieter Vanrenterghem 设计的极简主义住宅。

Project DD is a minimalist residence designed by Belgium-based architect Pieter Vanrenterghem.

该空间主要由具有中性色调的天然材料组成。黑色口音与原本明亮的内饰形成鲜明对比。

The space consists mainly of natural materials with a neutral color palette. Black accents contrast against the otherwise light interior.

最值得注意的是室内小型游泳池，宽敞的房间周围有大型玻璃窗。玻璃隔板被用于室内的一部分，以提供隐私，同时允许自然光进入空间。

Most notable is the indoor lap swimming pool with large glazings surrounding the expansive room. Glass partitions were used for a portion of the interior in order to provide privacy while allowing natural light to enter the space.

modern elegant home

作为对现有爱德华时代住宅的当代复兴，Middle Park Residence 以精巧的曲线形式融合了传统与现代。康拉德建筑师结合了对家庭有趣过去的庆祝与层层克制和深思熟虑的元素，创造了一个相关优雅的家。

As a contemporary reinvigoration of an existing Edwardian-era home, Middle Park Residence fuses the traditional with the contemporary in the form of crafted curves. Conrad Architects combines a celebration of the home’s interesting past with layers of restrained and considered elements to create a home of relevant elegance.

Middle Park Residence 坐落在具有类似建筑复古风格的住宅中，将其过去与经过深思熟虑的流线型现在融合在一起。翻新和扩建工程对现有住宅进行了全方位的重振，通过现代视角重新构想它，并具有显着的清晰度。

Set amongst homes of a similar architectural vintage, Middle Park Residence fuses its past with a considered and streamlined present. The renovation and extension work sees an all-encompassing reinvigoration of the existing home, reimagining it through a contemporary lens and with noted clarity.

虽然以前的遗产元素仍然存在，但随着房屋向外和向上扩展，它们的现代元素被重新解释和表达，并以一种与今天相关的意义来表达。由此产生的家成为过去和现在之间的开放对话，通过简洁的线条、凝聚力和有意使用的曲线来表达连接和运动。康拉德建筑师将谨慎的克制与持久和优质的物质相结合，以捕捉住宅的爱德华时代精心打造的过去。

While the previous heritage elements remain, their modern counterparts are reinterpreted and expressed with a relevant sense of today as the home expands outward and upward. The resulting home becomes an open conversation between its past and its present, expressing junctions and movement through clean lines, a sense of cohesion and a deliberate use of curves. Conrad Architects combines a measured restraint with enduring and quality materiality to capture the home’s Edwardian crafted past.

康拉德建筑师将谨慎的克制与持久和优质的物质相结合，以捕捉住宅的爱德华时代精心打造的过去。

Conrad Architects combines a measured restraint with enduring and quality materiality to capture the home’s Edwardian crafted past.

由 Cobild 建造的 Middle Park Residence 看到了其原有元素的扩展，以适应其不断壮大的家庭。虽然规划的形式和大量的体量仍然存在，但类似的受控线性方法为视线在内部和外部花园的连接创造了机会，增强了一种凝聚力的方法。

Built by Cobild, Middle Park Residence sees the expansion of its original elements to accommodate its growing family. While the formality of planning and generous volumes remains, a similar controlled linear approach creates opportunities for sightlines to connect internally and to the garden beyond, reinforcing a cohesive approach.

作为对原始拱门和拱形天花板飞檐的庆祝，这些特征被用作新插入的提示，并在整个直线和更广泛的运动之间创造平衡。在修复原住宅的同时，新插入的雕塑楼梯矗立在新旧建筑的交汇点。随着楼梯的上升，它连接了地面和上层，同时也连接了外部和庭院花园，将自然光带入了住宅的中心。

As a celebration of the original archways and arched ceiling cornices, these features are used as cues for new insertions and create a balance between the rectilinear and a more sweeping motion throughout. While the original home is restored, a newly inserted sculptural stair stands at the meeting point where the new meets the old. As the stair ascends, it connects the ground and upper level, while also connecting outward and to the courtyard garden, bringing in natural light into the centre of the home.

整个过程都使用了由浅灰色、天然石材和柔和木材组成的克制调色板，通过经过证实的饰面选择将各个时代融合在一起。灰色木 V 字形地板向先前的家居原始遗产的精心制作细节致敬，同时通过改进的技术和精度连接到现在。

A restrained palette of light greys, natural stones and muted timber is used throughout, bringing the eras together through a corroborated selection of finishes. Grey timber chevron flooring adds a nod to the previous crafted detail of the home’s original heritage, while connecting to the present through revised technology and precision.

后花园提供了与内部类似的形式，并作为空间的延伸，将精致和优雅的相同价值延伸到景观美化和表面处理。每个元素都考虑了它的相关性以及它的寿命和超越时间的适用性，这在最终的选择中是显而易见的。虽然规划的形式和大量的体量仍然存在，但类似的受控线性方法为视线在内部和外部花园的连接创造了机会，增强了一种凝聚力的方法。

The rear garden offers a similar formality to that found internally and acts as an extension of space where the same values of refinement and elegance are extended to the landscaping and surface treatments. Each element has been considered for both its relevance as well as its longevity and suitability to transcend time, which is evident in the resulting selections.

While the formality of planning and

generous volumes remains, a similar controlled linear approach creates opportunities for sightlines to connect internally and to the garden beyond, reinforcing a cohesive approach.

Middle Park Residence 反映了一个清晰而明确的愿景，将过去和现在融合在一起。康拉德建筑师精美地延长了一个可爱的住宅的生活和它的特点，并通过与它的场地的连接来表达和庆祝它的精心制作的元素，创造一个田园诗般的逃逸。

整个过程都使用了由浅灰色、天然石材和柔和的木材组成的克制调色板，通过经过证实的饰面选择将各个时代融合在一起。

作为对原始拱门和拱形天花板飞檐的庆祝，这些特征被用作新插入的提示，并在整个直线和更广泛的运动之间创造平衡。

A restrained palette of light greys, natural stones and muted timber is used throughout, bringing the eras together through a corroborated selection of finishes.As a celebration of the original archways and arched ceiling cornices, these features are used as cues for new insertions and create a balance between the rectilinear and a more sweeping motion throughout.Middle Park Residence reflects a clear and definitive vision to bring the past and the present together with confidence. Conrad Architects has beautifully extended the life of an endearing home and its character and expressed and celebrated its crafted elements through a connection to its site, creating an idyllic escape.

bright · pale

这是一个非常好的项目，在现代简约的氛围中拥有美丽的空间，并拥有充足的自然光。

C’est un très beau projet avec de beaux espaces dans une ambiance moderne et minimaliste avec beaucoup de lumière naturelle.

客厅、厨房和餐厅都在一个开放的空间。中性的 Pale 调色板通过混凝土、水磨石、玻璃、木材和石膏等原材料呈现。

Le salon, la cuisine et la salle à manger se trouvent dans un espace ouvert. La palette neutre Pale est présentée à travers des matières premières telles que le béton, le terrazzo, le verre, le bois et le plâtre.