(以下为英文版本)

“奥林匹克博物馆”、“魁北克文明博物馆”、“法国国家博物馆”(PréSende en Première Nord-Américaine)、柏林收藏博物馆(Bijoux et céramiques de la Collection de l‘Altes Museum de柏林)、不确定主厨(d’œuvre universel de l‘art gréco-Romain)。

La Configuration de l‘Exit，ConsuiéeàBisson Castonguay，S’Arciule autrees d‘une对比建筑不可抗力，soit une série de huit nes占用人和空间中心。Transformée en moneée vers l‘奥林pe gr ceàune long ue plate-for me include inée，cette colonnade s’est vue maineée de quatre colnes，formant ainsi un parCours presantant les douze priaux dieux de la Collection de柏林。

Fisant corp avec le c tédiactique重要的de cette博览会，de reProducts de tableaux de maécles des siècles Passés，évoquant les dieux de l‘奥林pe，Sont laminées Sur de Grandes plaques de verre悬赏Leur Configuration et la Transparence dégage la vue veres le cœur de l‘Exit and Guideed le Visiteur vers un.n.ciel Dynamique projet surécran et de Grand es dans dépos dans d’eau noire，créant des point de vue et réformons inusités et attrayants。

L‘enemblecrée une Exposet de caractère lumineux et dégagé。在y déambule avec走道中心，les installscénogrohiques not la recherche formelle et les lignesépurées réponent aux qualités esthétiques des trésos Archétiques Présendés。

在魁北克文明博物馆举办的“奥林匹斯大师”展览首次在北美展出了柏林阿尔特斯博物馆收藏的雕塑、珠宝和陶瓷，其中一些被认为是格列科-罗马艺术的世界杰作。

展览的设计-托付给BissonCastonguay-是围绕一个主要的建筑约束，即一系列的八列占据中心区域。由于增加了四根柱子和一个长而倾斜的平台，这座柱廊已经变成了向奥林匹斯山攀登的地方，其中有柏林收藏的十二大神。

展览的教育方面的重要性的缩影，由伟大的历代大师回忆奥林匹斯神的作品的复制品，被层叠在水平悬挂的玻璃片上。它们的配置和透明度使人们可以不受限制地看到展览的中心，并引导参观者看到屏幕上巨大的天空，以及在长长的黑水池中的高大雕塑，创造出非同寻常、引人入胜的视角和印象。

这些元素结合在一起，产生了一个明亮和宽敞的展览，参观者可以轻松地漫步在场景中的设施，其正式的研究和干净的线条反映了所展出的考古珍品的审美品质。

Firm bisson | associés

Type Cultural › Gallery

STATUS Built

YEAR 2014

SIZE 10,000 sqft - 25,000 sqft

Photos Jessy Bernier, StephaneGroleau.com

keywords:architecture, architecture news, interiors, interior design, portfolio, spec, brands, marketplace, products  « Les Maîtres de l’Olympe », Musée de la civilisation de Québec

关键词：建筑学，建筑新闻，室内设计，组合，规格，品牌，市场，产品，魁北克文明博物馆