赛拉维设计

GREEN LIFE

历史的延续幻化在城市的街巷，时代变迁的住宅会在新旧碰撞中实现自我发掘

既见证着古城的蝶变，又延续着生活的蓬勃。

The continuity of history is manifested in the streets and alleys of the city, and the residential buildings that have undergone changes in the times will achieve self discovery through the collision of old and new. From the former royal site to the fourth generation residential buildings that have been infused with new life concepts, Tianzan embodies the cultural and life epitome of Xians urban development, witnessing both the transformation of the ancient city and the flourishing of life.

中国文化里的“玉”，穿越千年，沟通天地，描绘宇宙，温润感知深深地嵌入哲学思想中

，与生活的隐奢雅境内外共融。

The jade in Chinese culture, spanning thousands of years, communicates with heaven and earth, depicts the universe, and deeply embeds warm perception into philosophical thought. The name of Tibetan jade is as it means, combining the elegance of Tibetan objects with the longevity of jade, blending the modern Eastern style and elegance with the hidden luxury and elegance of life both domestically and internationally.

隔屏牵引层次，经金属与影木边框细腻刻画组合序列，

达到延伸视觉的效果；

Cross screen traction hierarchy, delicately carved combination sequence of metal and shadow wood frame, warm and shining material conversion between glass and jade, achieving the effect of extending visual perception;

以珐琅裂彩为表现手法，

寓意多子多福。

Using enamel cracking as a technique of expression, combined with the beautiful scenery of blooming pomegranate flowers in Xian, contemporary art techniques are used to create an installation artwork with pomegranate trees as the theme, symbolizing many children and blessings.

这是自我的治愈，也是对观者的治愈。

彼此守护，甜蜜地睡着…

This is self healing and also healing for the viewer. The warmth of the horse, the tenderness of the clouds, at this moment, they are cuddling and guarding each other among the stars, sweetly sleeping

步⼊全景舱的城市会客厅，云石壁灯与玉石背景唤起璀璨却又静谧的剧场式体验

舫中会贤的⽓息扑⾯⽽来：浓郁、内敛、材料、光影……

The city reception room in the panoramic cabin, with cloud stone wall lights and jade background, evokes a brilliant yet peaceful theatrical experience. The delicate leather enclosed sofa makes the space instantly peaceful. Shadow wood, antique copper, and crystalline stone are exquisitely brilliant yet subtle in reality. In the interplay of light and shadow, the wise atmosphere of the boat comes rushing in: rich, restrained, material, light and shadow

鹿自古以来在东方文化里被誉为神物，敦煌壁画《鹿王本生图》里的九色鹿是释训牟尼的前身

慈悲给子福气谓之予鹿！

Deer have been revered as sacred objects in Eastern culture since ancient times. The nine colored deer in the Dunhuang mural The Life of the Deer King is the predecessor of Shakyamuni, and the deer has been endowed with a spiritual core of increasingly enlightened Buddha nature. In the form of sculpture, create the appearance, spirituality, and compassionate emotions of the Nine Colored Deer. Compassion brings blessings to the child, which is called giving blessings to the deer!

全景玻璃幕墙使得整个“第五空间”宛若云间浮台

另一面则轮播城市昼夜熙攘。

The panoramic glass curtain wall makes the entire Fifth Space like a floating platform in the clouds, with one side overlooking the rising sun and setting moon, and the other side rotating the hustle and bustle of the city day and night.

半开放的第五空间可用作第二会客厅

多元社交区之间既相互渗透又彼此独立，动静两宜。

The semi open fifth space can be used as a second living room for cigar and wine tasting, indulging in a relaxing atmosphere. The diverse social areas are both interpenetrating and independent of each other, and are suitable for both movement and stillness.

生活最本真的节奏，莫过于三餐四季，细水流长。

一场家宴便是一场修行。写尽堂中锦绣的璀璨。

The most authentic rhythm of life is three meals a day, four seasons, and a steady stream of water. In the ultimate dazzling and elegant atmosphere, warm jade and ancient copper metal are interspersed and overlaid. In the surrounding area, pour a cup of elegance and let your heart wander freely. A family banquet is a practice. Write down the dazzling beauty of the hall.

主卧空间以酒店套房形式营造。

影木、双宫丝面料相互映衬、为休憩空间创造细腻温和的氛围。

The master bedroom space is created in the form of a hotel suite. The background wall is enclosed in a style that creates an intimate sense of wrapping, with shadow wood and double palace silk fabrics complementing each other, creating a delicate and gentle atmosphere for the rest space.

平面布局/Flat layout

项目名称丨保利天瓒240户型

Project Name | Poly Tianzan 240 Unit Type

项目地址丨西安市高新区化龙二路以西，化龙三路以东

Project Address: West of Hualong Second Road and East of Hualong Third Road, High tech Zone, Xian City

甲方单位丨西安中耀盛置业有限公司

Party A Unit | Xian Zhongyaosheng Real Estate Co., Ltd

甲方设计团队丨范志敏 杨嘉琦 孙昊 王悦馨 魏子川 闫盛煜

Party A Design Team | Fan Zhimin, Yang Jiaqi, Sun Hao, Wang Yuexin, Wei Zichuan, Yan Shengyu

设计公司丨赛拉维设计 CLV.DESIGN

Design Company | Sailavi Design CLV DESIGN

总设计师丨王少青

Chief Designer | Wang Shaoqing

设计主创丨董皓翔 杨贵钧

Design Creator | Dong Haoxiang, Yang Guijun

设计团队丨赵宇 范炳荣 黎伟劲 劳俊锡 汤俊洲

Design Team | Zhao Yu, Fan Bingrong, Li Wei, Jin Laojun, Xi, Tang Junzhou

室内摄影丨影沐_柿子

Indoor Photography | Shadow Bath | Persimmon

CLV.DESIGN