Dubai-based Fahed & Architects focused on using locally sourced materials to produce 2017’s ‘ABWAB’ pavillion

看来，迪拜在树立国际设计的创意中心方面有着远大的抱负。几年前推出了自己的设计周，第三版于上个月举行，吸引了60000人次，比去年增长了50%。为期六天的活动，围绕着广阔的1550万平方英尺D3设计区，第二个三个建筑阶段目前正在进行，由Foste

发掘出新的地区人才的展览是一个亮点。在“Abwab”(在阿拉伯语中，意思是“门”)，由艺术节节目主管拉万·卡什库什(Rawan Kazkoush)策划的一个展览，为来自15个国家的47名设计师提供了服务，他们创作的当代设计大多采用了植根于该地区的传统技术或材料。这次活动是在迪拜法赫德由废弃床垫弹簧制成的独立临时展馆内举行的。

“环星团”，Felipe Lisboa著，2017年

知名的国际品牌也出席了会议。捷克玻璃专家Lasvit与当地设计师Khalid Shafer合作制作了“沉默呼唤”(Silent Call)，这是一座由五座著名清真寺组成的圆顶屋顶启发的轻型雕塑，每座清真寺都按照不同时区内的伊斯兰祈祷时间顺序发光。精美的白光代表着人们进出每一座清真寺。施华洛世奇在该地区开设展厅已有一段时间了，该公司正在庆祝与伦敦设计二重奏弗雷德里克森·斯塔拉德(Fredrikson Stallard)长达10年的合作。施华洛世奇推出了直径4米的圆形雕塑“序幕”(Prologue)，其中有8000多个琥珀水晶液滴附着在钢架上。

由D3滨水区举办的商业展览“市中心设计”(Downtown Design)也是迄今规模最大的一次展览，参展商有150家(包括百家乐(Baccarat)、CC Tapis和Lladro等品牌)。

全球毕业生展是本周的另一个高潮。由布兰登·麦基特里克策划，今年的重点是可持续性和赋权，展示了来自43个国家的92所大学的研究生设计师的200个前瞻性原型项目。一个例子-也是首届进步奖的获奖者-是波兰设计的二重奏Miko，他设计了一系列珠宝，作为腕部损伤或腕管综合症患者的支架。

迪拜艺术集团新上任的设计主管威廉·奈特(WilliamKnight)是伦敦100%设计展(100%Design)的前总监，也是伦敦设计节(London Design Festival)的副主任。“这是一个出色的星期，对每一个参观事件的人和城市本身都产生了积极的影响。”这次活动展示了迪拜创意社区及其支持者的创造力和承诺。

Superfuturedesign*’s BETTair-HOUSE is a self-sustaining environment that invites visitors to rethink the eco-lifestyle, featuring the newest material innovation technology that’s built seamlessly into the walls

Landscape architecture studio Desert INK produced the entrance for the exhibition, a maze of coloured ribbon and greenery that is completely reuseable

Left, ‘Viso Fort Knox’. Right, ‘Viso Martini’, both by Felipe Lisboa, 2017

IKEA’s ‘Let's Play For Change’ brings the outdoors inside, a message showing creative means to live sustainably

Swarovski celebrated its 10 year relationship with London-based design duo Frederikson Stallard by presenting Prologue, a circular sculpture featuring over 8,000 amber crystal droplets attached to a steel frame

Pallavi Dean designed carpet tile manufacturer Interface Middle East’s booth. Entitled Metamorphosis, the concept of the installation was to creatively convey Interface's image of sustainability

keywords:Swarovski, Fredrikson Stallard, Dubai Design, Lasvit, Global Fair Guide 2017

关键词：施华洛世奇，弗雷德里克森斯塔拉德，迪拜设计，拉萨维特，2017年全球博览会指南