making of ritual calendar by ini archibong and testi
2017-07-21 12:30
Left, American designer Ini Archibong holds a prototype of one of his daily totems, intended to promote mindfulness, beside preliminary sketches of the calendar that stores and displays them. Right, Archibong in the countryside near his house in Switzerland. Photography: Lukas Wassmann
乍一看,伊尼·阿奇邦的“手工艺品”的作用是神秘的。这是一个雕像般的黑色花岗岩块,31滴白色大理石插入两条完全对称的线条。这位总部位于巴塞尔的美国设计师解释道:“它的存在完全是有意的:”这意味着,除了主人之外,任何人都可以把它看作是一座雕塑。“主人知道它的功能。”
“仪式日历”实际上是一种练习正念的工具。每个月的每一天,一个新的水滴形状的图腾被从日历中取出,放在口袋里待一天,然后在晚上被放回原处。阿奇邦说,一整天都有很多事情在争夺我们的注意力。“当你随身携带图腾时,你会无意识地把手放在口袋里,你会被提醒要把正念带到你嵌入在物体上的东西上。”无论你用什么力量嵌入这件作品,图腾都给了你机会去挖掘它。
阿奇邦在加州帕萨迪纳(Pasadena)长大,是尼日利亚移民的儿子,对他来说,对仪式的探索并不是什么新鲜事。“我一生中都有很多图腾,”他说,回忆起他在高中时当美国足球运动员的日子:“作为一名运动员,每天练习非常重要,直到某些动作变得像肌肉记忆。”作为西非裔,我成长在许多面具和雕像周围,这些面具和雕像带有一种崇敬的感觉。我想把这种感觉嵌入日历中。
为了设计日历,阿奇邦从多尔曼那里得到了灵感,同时也从他年轻时记忆中的部落文物中汲取了灵感。他所创造的简单的剪影是为了传达一种超越不同文化的崇敬感或灵性。因此,石头就像自然的物质,可以用来建造他的正念祭坛。
阿奇邦与意大利石材专家泰西(Testi)合作,开始与该厂的工匠交换图纸和样品。此前,他们从事过两项手工制作项目,熟悉展览的紧迫时间。在泰斯蒂商业总监托马斯·布罗林的专业指导下,阿奇邦选择了一种黑色绝对津巴布韦花岗岩,被加工成主要的长方形,而较小的图腾则由克里奥尔贝格大理石精心手工雕刻而成。阿奇邦说:“即使是在时间尺度上,泰斯提交付的产品也令人印象深刻。”他们能够快速手工完成这31件作品,这绝不是一项简单的任务。每一个都必须完全相同,并以一种非常特殊的方式滑到适当的位置。他们执行得很完美。“
为了创造天鹅绒,磨光的表面,Testi使用了手工处理技术的齐格里纳托,它第一次发明的托比斯卡帕灯系列。布洛林解释说:“它创造了一种同时感觉结晶和光滑的纹理。”
“图腾有一定的手感是很重要的,”阿奇邦说,这些图腾呈圆形和锥形的形状,非常适合手心。表面的大小、质地和缓坡都是有意的。这是一个完美的形状,可以把拇指揉过去,然后把它放在口袋里旋转。
就在作品完成几天后,在米兰的墙纸手工展览现场,阿奇邦看到好奇的游客走近日历,仔细检查图腾。他说,看到人们在没有真正了解它的情况下是如何被吸引的,这是非常有趣的。“对我来说,这表明它充满了观念的力量。”
如2017年8月号“壁纸”*(W*221)
Left, Archibong in his studio with marble samples and totem prototypes. Right, the calendar stands at just over a metre tall. Photography: Lukas Wassmann
keywords:American design, Wallpaper* Handmade
关键词:美国设计,墙纸*手工制作
乍一看,伊尼·阿奇邦的“手工艺品”的作用是神秘的。这是一个雕像般的黑色花岗岩块,31滴白色大理石插入两条完全对称的线条。它有趣的存在完全是故意的.。
下载