Murphy House in Edinburgh has scooped the RIBA House of the Year 2016. Photography: Keith Hunter

理查德·墨菲建筑师设计的“墨菲之家”是2016年RIBA年度最佳之家，由评委们以其怪诞和魅力而被评选出来。该项目位于爱丁堡教科文组织上市的新城一条砂岩梯田街的尽头，是其同名建筑师理查德·墨菲(RichardMurphy)的住宅，非常适合他的品味和建筑灵感。

把各种形状和材料拼凑成五个层次，房子同样是怪诞的，里面有一个滑动的书架梯子围绕着图书馆移动，图书馆在角落里向一个窗口延伸到街上。房子里充满了秘密的滑动的开口；从主卧室的一个隐藏的浴室到一个电子控制的天窗。

电子控制天窗只不过是家里许多谨慎的开口之一。

该设计特色回应了小场地和苏格兰的气候保持热量，同时带来了光明。一楼的室外空间为户外打开了室内空间，但同时又是舒适的。

Murphy灵感来自二十世纪意大利建筑师卡洛·斯卡帕的作品，他对历史、发明和建筑设计与家具设计感兴趣。他把房子描述为“四分之一的SOANE，四分之一的斯卡帕，四分之一的生态住宅，四分之一的华勒斯和GrimMIT”。

这座房子被RIBA总裁简·邓肯(Jane Duncan)描述为“爱的劳动”，它的建造已经将近十年了。她说：“这是一块拼图，里面隐藏着意想不到的空间，还有华莱士和格罗米特(Wallace)和格罗米特(Gromit)的移动碎片和消失的墙壁，这是一座完美的模型屋，也是2016年RIBA年度最佳屋的得奖者。”

Architect Richard Murphy was inspired by the work of the 20th century Italian architect Carlo Scarpa

'Although a small property, it was deceivingly large inside due to the clever use of space' says judge Philip Thorn, of specialist insurer and award sponsor Hiscox

This prize is Murphy's 21st RIBA award; the practice recently celebrated its 25th birthday

Thorn described the courtyard as a 'real oasis of calm'

The property is located on a terraced street in Edinburgh's New Town area

keywords:Residential architecture, Architecture awards and prizes

关键词：住宅建筑，建筑奖和奖品