Left, our newsstand cover. Photography: Steve Harries. Interiors: Benjamin Kempton. Right, the limited-edition cover Helmut Lang designed for our January 2017 issue, available to subscribers. Photography: Daniel Trese

我们新的下一代问题今天就结束了！
随着一年的临近，我们一直向前看。
从我们的研究生目录的每一个创意领域，我们都会把注意力集中在为改变世界而设置的诱人人才上。
同时，时装团队从我们的下一代设计师的挑选中获得了新的世界；
我们还为年轻的建筑师进行家访，使他们的个人空间最大。

缓冲比奥斯卡，略逊于诺贝尔奖，下个月壁纸*设计奖将指定的人，地点和特定的东西，年度。与此同时，我们公布了我们梦寐以求的评委奖的评审团和入围名单(请继续关注1月12日获奖者的重大揭晓)。

在过去的一年里，我们的任务是缩减最佳住宿地点的入围名单，我们为今年最聪明、最诱人的城市酒店赢得了桂冠，这是由一群高瞻远瞩的评委挑选出来的。在其他地方，我们走进赫尔穆特·朗的创作圈，进入普罗旺斯的拉科斯特别墅，与康拉德·肖克罗斯一起做饭。

在节庆季节的准备中，我们都是在戒酒前戒掉毒瘾(也就是说，我们为我们的月酒排成了完美的喝酒伙伴。)

Handpicked by Wallpaper*, the world's hottest new talents in design (pictured), architecture, fashion, and more. Photography: Joel Stans. Interiors: Matthew Morris

Rug maker Jan Kath on weaving craft and contemporary design in Kathmandu. Photography: Jamie McGregor Smith

Towering art, A-list architecture and world-class cooking is transforming a quiet corner of Provence into an elevating escape. Photography: James Reeve

Sip a super tonic, de-stress your desk and put yourself on ice – welcome to Wallpaper's 24-hour wellness plan. Photography: Sabrina Bongiovanni. Beauty and lifestyle director: Emma Moore. Fashion: Lune Kuipers

Wallpaper* creates a rejuvenating retreat for Swissôtel. Photography: David Willen

Wallpaper's Best Urban Hotels 2016, picked by our panel of high-flying judges. Photography: Eric Laignel

Its bedrock and board at our new bolthole. Photography: Steve Harries. Interiors: Benjamin Kempton

We talk to Helmut Lang about the transition from fashion designer to artist, and to key friends and collaborators who have been along for the ride. Photography: Daniel Trese

We're getting inventive with new works from our pick of next-generation designers. Photography: Liam Warwick. Fashion: Jason Hughes. Interiors: Maria Sobrino

keywords:Wallpaper* Design Awards

关键词：壁纸*设计奖