Matheson Whiteley have transformed a Hackney commercial unit into inspiring spaces for four London-based artists. Pictured: Michael Raedecker's studio, featuring a polished concrete floor. The architects installed stairs to the mezzanine, created storage in the supporting pillar and tucked a kitchen away behind it

在城市绅士化的过程中，传统上是艺术家们不得不搬迁，以便为有商业头脑的发展和富有的中产阶级让路。著名的事情发生在纽约，当时“雅皮士”接管了苏荷的艺术中心，后来又接管了历史上的下东区。自从几年前房价飙升以来，这一现象在伦敦Hackney的Hackney区一直在缓慢发生，逐渐将该地区蓬勃发展的创意社区推向了更远的东部和北部。

来自建筑实践公司MathesonWhiteley的最新项目自豪地证明了这一趋势。它的客户是四位伦敦艺术家-大卫·努南(David Noonan)、查尔斯·艾弗里(Charles Avery)、迈克尔·雷德克(Michael Raedecker)和2015年特纳奖(Turner Prize)-这四位艺术家正在哈克尼寻找新的工作空间。他们很快意识到，该地区几乎没有单独的网站，通过集中资源，他们可以购买一个更大的网站，并将其细分。从21世纪初开始，在一个混合用途的开发项目中，一个地下空间，从霍默顿火车站过了几分钟，就提供了一个完美的再开发机会。

这套房产一直都是商业用途，但它略带尴尬的位置-有点隐藏在商业街一条狭窄的道路后面-意味着它从未被出租过。一座12层高的住宅楼就在上面.詹森·怀特利(Jason Whiteley)和唐纳德·马西森(Donald Matheson)在伦敦的新兴活动-“墙纸2014建筑师名录”(W*184)中有待观察的公司之一-被任命将现有的单一空间细分为四个部分，每个工作室一间，然后根据每位艺术家的需要分别开发。即使是一个新的，基本上是空白的画布，这个空间也有它自己的一组挑战。

在早期的现代或维多利亚时代的工业建筑中创造艺术家空间的传统已经确立。然而，在伦敦，大部分建筑库存已经消失，取而代之的是质量有限的大型混合用途建筑，Matheson说。这些都是考虑不充分的底层空间-一般的商业盒子，贡献不大。建筑的后遗症。这个项目的挑战和吸引力在于将一个困难的、未使用的空间转变成能够支持艺术创作的东西。

如今，人们很难想象，这些工作室-其细节非常完美，基本上被洁白的墙壁和抛光的混凝土地板所包围-可能曾经是一家仓库或商店的后座。研究小组将原始信封的粗糙度和比例确定为最显著的特征，并努力保持这一特性，避免过多的衬里或假天花板。Matheson解释说：“这意味着，这些公寓的现有服务管道必须仔细地融入设计中，几乎是以一种组合的方式，这给了它们一种逻辑。”“我们试图让事情尽可能直接，并对什么是原创的和什么是新的保持模糊。”

虽然该项目是在一个相当新的建设，建筑师的外科干预需要一些认真的结构重新思考。Matheson指出，“现代商业空间令人惊讶地僵化。”在划分区域时，团队希望最大限度地利用大开口和双高天花板的潜力。为削减现有的混凝土阁楼而需要的临时工程规模很大，几乎是基础设施。这层楼面也是高层住宅的结构支撑。

每一个占用了项目长期占用空间的部分，这四个属性现在排在一起，并有自己的入口。Macuga的工作室是最大的，它占据了大楼的一端，并拥抱着它弯曲的角落。它包括一个双高的工作室，与粗糙的锯木，橡木地板的图书馆和阁楼上的办公室相连。楼上还有一个更贴心的厨房和一个简约的浴室。后者是一种爱的劳动，封闭在新的浇筑混凝土墙壁，并以一个日本雪松浸泡浴缸和一个加热的混凝土长凳。

接下来是雷德克的空间，有一个连续的主工作室和阁楼空间，连接着一个新的混凝土楼梯，下面有一个厨房。阁楼的栏杆上安装了一张长5米的交叉层合木，用作书桌。努南的工作空间如下。这是“最像画廊”的所有，解释建筑师。在自己的阁楼下面有一个小的壁龛状的图书馆，还有一个厨房来补充大的主容量。楼上的储藏室、浴室和办公室都是从林荫林立的入口区域进入的，巧妙地将用途分开，并允许额外的隐私。艾弗里在最初的空间分割之后分别发展了他的内部。

正是这个项目巧妙的细节让这些工作室与众不同，避免了普通的白盒画廊的感觉：从Macuga的转角木板地板，把楼上所有的空间统一起来(灵感来自沃尔特·德·玛丽亚(Walter De Maria)在纽约的破碎的一公里装置的地板)，再到她的雕塑和触觉混凝土浴室，以及拉代克(Raedecker)空间中混凝土夹层的图形质量。最终，工作室提高了他们的标准外壳，提供干净，但复杂的当代艺术空间适合的创造性生产哈克尼仍然是众所周知的。

正如2015年11月“壁纸”*(W*200)中最初所介绍的那样

The group of artists are David Noonan, Charles Avery, Michael Raedecker and Goshka Macuga. Pictured: the oak-floored library on the mezzanine of 2015 Turner Prize-shortlisted Mucaga's studio

Macuga's cast-concrete bathroom, which includes a heated concrete bench