Nestled into the crest of a leafy court, Portsea House by Australian firm Wood Marsh Architecture stands in bold contrast to the surrounding natural landscape

由一个圆形的，抽象的黑色物体漂浮在夯实的土墙上，波特西豪斯是澳大利亚建筑公司Wood Marsh的最新项目。

这所房子坐落在绿叶丛生的庭院的顶部，与周围的景观形成鲜明对比。这座别墅建在维多利亚时代的波特西郊区，对这个传统的度假城市来说绝不常见。建筑师罗杰·伍德(Roger Wood)说：“它看上去有点像一艘宇宙飞船降落在地面上。”“这座房子的灵感来源于周围的环境、高大的白石悬崖和烧焦的浮木，以及周围海洋的流动性。”所有这些元素使他们在从街道上看到房子的时候显得很有现实感，并在室内引起微妙的共鸣。

参观波特西大厦

当通过弯曲的挡土墙进入房子时，一个隐蔽的酒吧和娱乐空间就隐藏在主楼梯的对面。主水平的特点是一个全高度的玻璃后立面，框架周围的景观。光和动物群的数量带来的主要层次，使它成为一个无缝的室内/室外体验。

一个膨胀的甲板从这里流出到游泳池区域，这是由一个弧形砖墙部分屏蔽。主层还包括一个引人注目的室内水族馆，用于将厨房和餐厅与该建筑的两翼分开，包括主人和其他卧室。2014年维多利亚建筑奖(Victoria Institute Of Architect)中，波特西·豪斯(PortseHouse)获得了住宅建筑奖。这座住宅将进入2014年国家建筑奖；获奖者将于11月初宣布。

'It looks a bit like a spaceship has landed on the ground,' remarks architect and practice principal Roger Wood, who was inspired by charred driftwood and the fluidity of the nearby ocean

All of these elements make themselves present when viewing the house from the street...

...and resonate subtly through the interior. The amount of light and fauna brought into the main level also transforms it into a seamless indoor/outdoor experience

The main level contains an indoor terrarium used to separate the kitchen and dining room from the structure's two wings

A secluded bar and entertaining space sits hidden opposite the main staircase

Inspired by its environmental surroundings, Portsea House is filled with suggestions of the Australian coast

A dramatic staircase leads to the central living area

The undulating black walls, influenced by the nearby ocean, are appropriately used to divide the living spaces

An expansive deck flows out to the pool area

The main level is characterised by a full-height glazed rear façade, framing the surrounding landscape

keywords:architecture, Portsea House, house, floor plan, interactive floor plan, Wood Marsh Architecture

关键词：建筑学，波特西屋，房屋，平面图，交互式平面图，木沼泽地建筑