Situated in a town on the outskirts of Geneva within an elongated hillside plot, this newly-built home by Swiss practice Localarchitecture is defined by a trio of zigzagging concrete volumes

三种不同的几何混凝土体积组成了这个单一的家庭住宅在康菲尼翁，瑞士-最新的住宅提供瑞士实践本地建筑。

参观康菲尼翁大厦

这座新建的房屋位于日内瓦郊区的一个小镇上，坐落在一片狭长的山坡上。它的三卷书排列成一行，一个接着一个降序，跟随着土地的缓坡。由坚固的结构混凝土制成，这三个部分的高度各不相同，可以通过它们的双坡屋顶来区分，每个部分都是从两边向地产花园的方向打开的。

中间的空间包括客厅和厨房，西北面的顶层有一个客房。浴室和储藏室的公用核心隔开了它们。在另一个层面，下陷的是房子的主卧室。在另一端，由第二个浴室和储藏室相连的是第三卷，里面住着孩子们的卧室。走廊把所有的空间统一起来，把建筑两边都包裹起来。

该房屋的坚固建筑不仅在其住宅区内创造了引人注目的轮廓；
它还保护居民免受附近街道的噪音污染。
同时，它的大开口进一步加强了透光和透明的内部，具有隐蔽的存储、白色墙壁和抛光的混凝土地板。
松木窗框突出了内部和室外之间的链接。

Its three volumes are placed in line, one after the other in descending order, following the land's gentle slope

Made out of sturdy structural concrete, the three parts vary in height and can be distinguished by their double-sloped roofs

The middle volume hosts the living room and kitchen areas

Pinewood window frames accentuate the link between interiors and outdoors

Corridors unite all spaces, wrapping the building along both sides

Its large openings further enhance the light and transparent interior, featuring concealed storage, white walls and polished concrete floors

The three volumes open up at the sides towards the property's garden

keywords:Family House, Confignon, localarchitecture, Swiss home, home, house, private residence, family home, interior design

关键词：家庭住宅，Confignon，本地建筑，瑞士住宅，私人住宅，家庭住宅，室内设计