一片用石头填充为土壤的荒芜区域仅仅可以达到地下1米的深度来建造房屋。一片被人们变得狭窄的土地只允许从南侧投来很好的光线。基于这些情况，人们决定将这个新房屋建造成一个错层的房子。

 © Michael Schnell

由于错层的概念，一楼所有朝向北方的个人房间都可以从南面获得足够的阳光。

同时，“地下室区域”也从深陷的庭院中获得了空间和光线。

 © Michael Schnell

由于在错层的房屋中，每个楼层是交错的，一楼要高于地平面的1.5米。在客厅/餐厅区域，在室内和室外，你可以因此坐在树梢的高度上，这创建了一种美妙的气氛。尽管高度是不同的，仍然有通往花园的直接入口：庭院前面微微凸起的斜坡向下通向绿色区域，并且在夏季和冬季，孩子们尽情地在这里玩耍。

 © Michael Schnell

房间光线充足，深思熟虑的细节巧妙但有效的被强调了出来。例如，客厅里地板高度的窗户隐藏了相邻的房屋，并提供了一个能看到绿色树叶的氛围景观。与此同时，它抓住了正在下落的夕阳，并且将客厅沉浸在周围的光线中。

 © Michael Schnell

顺便说一句：正如所期待的那样，当挖掘基坑被纳入到建筑设计的初步阶段时，人们就会发现石头：它们现在能在天然石林和坡地花园中被发现。

原文和内容版权：http://www.archdaily.com/

翻译来自：http://www.iarch.cn/，翻译：翻译一组4号 李鹤

建筑师 Liebel建筑师事务所BDA

地址 Aalen, 德国

项目年份 2010

摄影师 Michael Schnell

Category 独立住宅