在纽黑文，康涅狄格州的耶鲁大学美术馆，其改建和扩建已完成的主要工作，并开始安装博物馆的那些受人尊敬的藏品。改造后的美术馆将于2012年12月12日向公众开放。伴随着博物馆馆藏增加的本次扩建项目，将改造的游客体验，使美术馆不仅加强其作为国家的最突出的教学机构之一的作用，同时也成为该国的行列领先的公共艺术博物馆。

 © Christopher Gardner

扩建和改造的设计和组织由 Duncan Hazard和Richard Olcott这两位在纽约市的Ennead建筑师事务所的合作伙伴担纲。Hazard先生也是耶鲁大学艺术区总体规划的首席建筑规划师，而美术馆的改造是总规的关键因素。

 © Christopher Gardner

扩建项目将博物馆原有的一个半建筑扩展至三个，原有的一个半建筑包括：1953年由 Louis Kahn设计的现代建筑，和接近半个的1928年由Egerton Swartwout设计的“老耶鲁美术馆”；扩展后的三个建筑则分别是：Kahn的现代建筑，整个老耶鲁美术馆和旁边的由Peter Bonnett Wight设计的1866大街会所（在1867-1928年期间这里曾经是美术馆员工的家）。扩建项目将这三个建筑融为一体，同时保持三个建筑各自的特色。

 © Christopher Gardner

美术馆包含64,375平方英尺的展览空间，较之前的空间扩张了四万零二百六十六平方尺，并占据了一个半街区的长度。由于面积的增加，一个公共和教育综合计划应运而生，使得更多的人可以访问美术馆的百科全书般的藏品。

 © Christopher Gardner

Jock Reynolds，耶鲁大学美术馆的第二任理事表示，“看着美术馆扩建工程展开是一件极其兴奋的事情，为灿烂的新空间创建和旧空间恢复到其原始之美，原本模糊不清的暗空间重新处理，并重现了建筑细节。建筑物真正的活了过来，我们已开始安装的艺术品，当新的收购将加入长期的最爱，它们将重见光明，名副其实。Ennead建筑师高超的设计已在考虑到敏感的建筑，藏品，和杰出的历史画廊开展。当然，这一切如果没有耶鲁大学校长理查德·莱温和美术馆理事会富有远见的领导和支持是不可能实现的。”

 © Christopher Gardner

画廊的改造规划的扩建工程于1998年开始，第一阶段：标志性建筑——Kahn现代建筑的修复于2003年开始。在2006年12月完成，这次建筑的修复，被广泛认为是建筑师的杰作，恢复Kahn现代建筑原有的纯度和完整性，同时引进最新的建筑系统。

 © Christopher Gardner

目前的工作阶段涉及的新佛罗伦萨哥特式旧美术馆和Ruskinian哥特街馆的改造和恢复，最近由大学艺术史系所占用的两处建筑。恢复1866大街会所内部工程包括修复历史悠久的建筑元素，以及旧楼的砖石外墙饰面的保护和重用。

 © Christopher Gardner

建筑师，为确保重新配置的美术馆提供了一个最新的艺术环境和一个无缝的游客体验，还设计了一个新的楼梯和电梯，统一成一个逻辑流的流通模式，提升机械系统，提高了外墙的保温性能，还有众多的其他改进。

除了对现有建筑物的工作，建筑师增加了屋顶的结构，提供了一套新的临时展厅。锌和玻璃构架，这个设置从屋顶的边缘略退回了一些，留出了雕塑露台的空​​间。

在1832年创立的耶鲁大学美术馆，是美国大学最重要的、历史最悠久的艺术博物馆之一，爱国者艺术家约翰·特朗布尔捐赠了超过100幅绘画，并设计了一个容纳他们的画廊。此后，美术馆来自世界各地的藏品超过20万，年代跨跃远古时代到今天。

 © Christopher Gardner

藏品中最为著名的有美国绘画和装饰艺术藏品；希腊和罗马艺术的优秀藏品，包括在杜拉Europos出土的文物； Jarves，格里格斯，拉比诺维茨早期意大利绘画的集合；欧洲艺术的杰作，其中包括弗兰斯·哈尔斯，汉斯·荷尔拜因，彼得·保罗·鲁本斯，德拉克罗瓦，马奈，梵高，亚洲艺术，从不同的文化背景下的非洲艺术，包括已故的查尔斯·B·画廊捐赠的近600个艺术作品，苏珊娜和乔尔收集的大约200个非洲文物；来自印度洋 – 太平洋艺术雕塑和纺织品；古代美洲艺术品；二十世纪早期的欧洲和美国的艺术收藏，和越来越多的现代和当代作品的藏品。

 © Christopher Gardner

美术馆在其14年的改造工程过程中一直开放，自2006年以来，在Kahn现代建筑修复中一直积极提出一个特殊的展览和永久收集装置的方案。作为博物馆的共享与更广泛的公众分享其收藏的一部分，它也在全国各地的博物馆举办巡回展览。

 © Christopher Gardner

美术馆的改造和扩建工程是耶鲁大学艺术区的总体规划的重要组成部分，艺术区发展自20世纪90年代中期以来积极保护重要历史建筑，同时升级和扩张艺术设备。耶鲁大学艺术区雄心勃勃的总体规划，旨​​在为包括大学社区在内的纽黑文和来自全国各地和世界各地的游客人谋福利。

 © Christopher Gardner