© Jesús Granada

(Jesús Granada)

架构师提供的文本描述。该项目包括改建和扩建位于特里亚纳的一所医院，这是该市著名的行政区，这是克鲁斯罗亚的一座旧的外科大楼。这座大楼的目的是支持中心为病人提供高质量的医疗服务，以及解决在不同的变化和扩张后出现的现有的循环问题，这给建筑带来了一个混合的、破旧的形象。

Text description provided by the architects. The project consists of remodeling and expanding a hospital located in Triana, a well-known borough of the city, which was an old surgery building in Cruz Roja. The idea for the building was to support the quality health care that the center gives to their patients, as well as solving the existing circulation problems that arised after different changes and expansions, which gave the building a mixed and dilapidated image.

Text description provided by the architects. The project consists of remodeling and expanding a hospital located in Triana, a well-known borough of the city, which was an old surgery building in Cruz Roja. The idea for the building was to support the quality health care that the center gives to their patients, as well as solving the existing circulation problems that arised after different changes and expansions, which gave the building a mixed and dilapidated image.

 © Jesús Granada

(Jesús Granada)

 Ground floor plan

 © Jesús Granada

(Jesús Granada)

考虑到这些房地，该项目是一项投资，大大扩大了医院设施，并为大楼提供了统一的外观。拟议的设计包括一个主要送往住院的新楼，有27个新的房间。一个新的地下室，占据整个中央庭院，我们将在那里找到诊断服务和像血液动力学这样的最后一代治疗。在该地下室，我们还将找到一个新的线性加速器，它需要厚和高密度的混凝土墙。位于院子中间的一座新建筑物，作为一个独立的部分，它解决了新的连接，并定义了一个大的心房的第四法条。该大楼的平面图包括一楼的咖啡馆、一楼的新的递送室、二楼的住院室以及最后一层的小教堂，在那里可以找到荷西·安东尼奥·纳瓦罗·蒿加(JoseAntonioNavarro)的雕塑：奇迹的处女作。庭院的最后一部分是一个第二心房，作为放射服务的大厅。

Keeping in mind these premises, the project was an investment that expanded significantly the hospital facilities and provided the building with a uniform appearance. The proposed design includes a new floor mainly destined to hospitalization, with 27 new rooms. A new basement which takes up the whole central courtyard, where we will find the diagnosis service and the last generation treatments like haemodynamic . In this basement, we will also find a new linear accelerator, which needs thick and high density concrete walls. A new building, located in the middle of the courtyard, works as an independent part which solves the new links and defines the fourth façade of a big atrium. The plan of this building includes the cafe on the ground floor, new delivery rooms on the first floor, hospitalization rooms on second floor, and the chapel on the last floor, where it is possible to find a Jose Antonio Navarro Arteaga's sculpture: the Virgin of Miracles. The last part of the patio is a second atrium, which works as a hall for the radiology service.

Keeping in mind these premises, the project was an investment that expanded significantly the hospital facilities and provided the building with a uniform appearance. The proposed design includes a new floor mainly destined to hospitalization, with 27 new rooms. A new basement which takes up the whole central courtyard, where we will find the diagnosis service and the last generation treatments like haemodynamic . In this basement, we will also find a new linear accelerator, which needs thick and high density concrete walls. A new building, located in the middle of the courtyard, works as an independent part which solves the new links and defines the fourth façade of a big atrium. The plan of this building includes the cafe on the ground floor, new delivery rooms on the first floor, hospitalization rooms on second floor, and the chapel on the last floor, where it is possible to find a Jose Antonio Navarro Arteaga's sculpture: the Virgin of Miracles. The last part of the patio is a second atrium, which works as a hall for the radiology service.

 © Jesús Granada

(Jesús Granada)

外墙是一个重要的组成部分，因为它必须显示干预的规模，加入新的和现有的部分，反映建筑所包含的技术，以及展示作为公共建筑的精致建筑。我们设计了一种以天然石材和铝为基础的新表皮，有着长长的玻璃砖-鞋底和一个大檐，以强调建筑的水平。最后，我们可以找到两个特殊的要素，入口檐，注意到不同的通道。

The outer façade is an important component, considering that it had to display the intervention magnitude, join the new and existing parts, and reflect the technology which the building contains, as well as show a delicate architecture as a public building. We designed a new skin based on natural stone and aluminum, with long glass brise-soleils and a large cornice, in order to emphasize the building horizontally. Finally, we can find two special elements, the entrance canopies which note the different access.

The outer façade is an important component, considering that it had to display the intervention magnitude, join the new and existing parts, and reflect the technology which the building contains, as well as show a delicate architecture as a public building. We designed a new skin based on natural stone and aluminum, with long glass brise-soleils and a large cornice, in order to emphasize the building horizontally. Finally, we can find two special elements, the entrance canopies which note the different access.

 © Jesús Granada

(Jesús Granada)

Architects Miguel Blázquez Arquitectos

Location Calle San Jacinto, 87, 41010 Sevilla, Spain

Architect in Charge Miguel Blázquez Gómez Landero

Area 6335.0 m2

Project Year 2012

Photographs Jesús Granada

Category Hospital

Manufacturers Loading...