Obervedere Collectif Etc

2018-02-25 09:00

架构师提供的文本描述。“Ecomusée d‘Alsace”委托我们设想并实现从奥伯豪斯卑尔根市(67)的一栋房子经过半木材的观景台。

Text description provided by the architects. The "Ecomusée d'Alsace" commissioned us to imagine and realize a belvedere from a half-timbered resulting coming from a house of the municipality of Oberhausbergen ( 67 ).

 © Collectif etc

c.收藏品等

该项目的目标是加倍。一方面，从旧的半木结构中提出一种新的正式写作方式。另一方面，在博物馆创造了一个信号，同时博物馆里的农业全景。

The objective of the project was double. On the one hand,  proposing a new formal writing from a old half-timbered structure. On the other hand,  creating a signal in the museum, at the same time panorama of the agriculture in the museum.

 Structure Diagram

 Structure Diagram

 Structure Diagram

半木材的木材被分类，然后选择，然后再次工作，组成一个由四棵来自生态博物馆遗址的蝗树树干组成的结构的体积。

Wood of the half-timbered were sorted out, selected then worked again, to constitute a volume perched on a structure made up by four trunks of locust trees coming from the site of the Ecomuseum.

 © Collectif etc

c.收藏品等

第二副骨架，由Vosges的道格拉斯(Douglas Of Vosges)组成，通过在人行桥的尽头提出了第一个阳台，以及通往观景台的主要楼梯，来加固整个装置。就像我们以前的住所一样，我们的目的也是为了与前生态博物馆和年轻志愿者们分享整个经历：一支美丽的团队前来帮助我们，并与我们分享这些强大的时刻。

A secondary skeleton, made up with Douglas of Vosges, came to stiffen the all installation, by proposing a first balcony at the end of a footbridge as well as a main staircase of access to the belvedere. As during our previous residences, the purpose also was to share the whole experience with former people for the Ecomuseum and young volunteers : a beautiful team came to help us and to share with us these strong moments.