Courtesy of Kengo Kuma & Associates

Kengo Kuma提供

水在哥本哈根的历史、文化和城市生活的发展中起着极其重要的作用。Kengo Kuma和Associates承认，新的水前线文化中心将通过其不同的形式来庆祝水：蒸汽、水流和光与影的反射。每个室内游泳池将由上述空间的夸张比例来定义，对应于独立的金字塔形屋顶。在锥状体之间，将创建一个山谷，其中将有一个露天游泳池通过。

Water has been incredibly important in the development of Copenhagen’s history, culture and urban life. Recognised by Kengo Kuma and Associates, the new Water Front Cultural Centre will celebrate water through its different forms: steam, flow and the reflection of light and shadow. Each of the indoor pools will be defined by the exaggerated scale of the space above, corresponding to the separate pyramid shaped roofs. Between the coned forms, a valley will be created in which an open-air pool will pass through.

金字塔形状是KengoKuma和Associates的一个非常慎重的选择，不模仿它，而使用基督教霍姆的屋顶轮廓。然而，与总体规划的其他部分不同，水锋文化大厦将是多方位的，没有单一的战线，可以从不同的方向进入。

The pyramid forms were a very deliberate choice by Kengo Kuma and Associates to work with the roof profile of Christianholm without mimicking it. However, unlike the rest of the masterplan, the Water Front Culture House will be multidirectional with no single front, allowing it to be accessible from various directions.

 Courtesy of Kengo Kuma & Associates

Kengo Kuma提供

 Courtesy of Kengo Kuma & Associates

Kengo Kuma提供

设计将充分利用总体规划中突出的角落位置；梯田池将沿着滨水区层叠而下，使陆地边缘变得模糊，使人们对水的感知更加开阔和持续。在外部，城市体验是通过水统一和界定的开放公共区域来实现的。

The design will take full advantage of the prominent corner site in the masterplan; terraced pools will cascade down the waterfront to blur the edge of the land for an expansive and continuous perception of the water. Outside, an urban experience is enabled through the open public areas unified and defined by the water.

阴影和光将是池的表达的关键部分，因为每个金字塔形式将有一个天窗在顶部，以戏剧性地发挥光和影子反射水。室内和外部的触觉质感将被砖和温暖的，自然的泥土色调进一步夸大，这将与丹麦的传统手工艺有关。

Shadow and light will be a key part of the expression of the pools as each of the pyramid forms will have a skylight at the top for a dramatic play of light and shadow reflecting off the water. The haptic texture of the interior and exterior will be further exaggerated by the use of brick and the warm, natural earthy tones that will relate to the traditional Danish crafts.

沃特弗特文化之家秉承了古马将自然元素融入建筑和融入环境的理念。最近，他接受了平面网站的采访，谈到了如何感受到现场的能量，创造出对材料、时间和民间技巧敏感的建筑，这些都是他们最新的视频中的特色。

The Waterfornt Culture House maintains Kengo Kuma’s philosophy for integrating natural elements into the architecture and engaging with the environment. Recently he spoke to PLANE – SITE about feeling the energy of the site to create buildings that are sensitive to materials, time and vernacular techniques which is featured in their latest video here.

 Courtesy of Luxigon

卢西贡

 Courtesy of Kengo Kuma & Associates

Kengo Kuma提供

Kengo Kuma建筑师

Architects Kengo Kuma & Associates Location Trangravsvej 14, 1436 København K, Denmark Partner in Charge Yuki Ikeguchi Project Architect Marc Moukarzel Associate Architect Cornelius Vöge Engineering Design Søren Jensen Engineers Consulting Architect Niels Sigsgaard Area 5000.0 m2 Project Year 2018

库马，3 XN，哥本哈根新水上运动中心的竞争对手之一哥本哈根市宣布了5家公司的候选名单，这些公司将竞争一个新的水上活动中心的设计，该中心位于哥本哈根港的一个著名地点。该项目计划于2021年完工，该项目将包括一个5000平方米的设施，提供室内和室外游泳池，可以俯瞰水面，到达汉宁·拉森(Henning Larsen)设计的哥本哈根歌剧院(哥本哈根歌剧院)。

BIG, Kuma, 3XN Among 5 Competing for New Aquatics Center in Copenhagen The city of Copenhagen have announced the shortlist of 5 firms that will compete for the design of a new aquatics center to be located on a prominent site in the Copenhagen Harbor. Planned for completion in 2021, the project will feature a 5,000-square-meter facility offering both indoor and outdoor swimming areas with views across the water to the Henning Larsen-designed Copenhagen Opera House.