© Peter Bennetts

(Peter Bennetts)

架构师提供的文本描述。我们为这座新的两层住宅作了简短的介绍，这是一栋有5间卧室的家庭住宅，一间书房和相关的起居室，坐落在悉尼北邦迪的独立房屋和公寓楼的严密的街景中。

Text description provided by the architects. Our brief for this new two storey dwelling was for a family home of 5 bedrooms, a study and associated living rooms set within a tightly scaled streetscape of detached houses and apartment buildings in North Bondi, Sydney. 

概念框架-从“宏观地理学”到“微观地理学”，该项目的概念框架继续我们对建筑作为地理制作形式的探索。它讨论了邦迪的奇特地理，从宏观上讲，这与悉尼地理的一些典型经验有关-太平洋、海岸高地、海滩、大天空和崎岖的海岸植物区系-但在个别地点的微观尺度上，其特点是建筑数量长而狭窄，自然光线和隐私方面的宜人性差。

Conceptual Framework – From ‘macro geography’ to ‘micro geography’ The project’s conceptual framework continued our exploration of architecture as a form of geography making. It addressed the curious geography of Bondi, which at the macro scale is connected to some of the archetypal experiences of Sydney’s geography – the Pacific Ocean, Coastal headlands, beach, big sky and rugged coastal flora – but at the micro scale of the individual site is characterised by long, narrow sites of poor building stock and poor amenity in terms of natural light and privacy.

 © Peter Bennetts

(Peter Bennetts)

我们的项目试图克服这一困境，积极在场地上建造一个气候、舒适性以及与天空和景观连接的微观几何学。创造这一地理位置的关键项目要素是：地面平面的微妙、多变的地形，以及根据它们正在打开或遮挡的景色，形成不同高度的砖基。上层由跨越砖瓦的三座“桥梁”组成，创造出卧室体积的内部节奏和双高天窗空隙，这决定了室内。

Our project attempted to overcome this dilemma by actively constructing a micro geometry on the site in terms of climate, amenity and connection to sky and landscape.  The key project elements in creating this geography are a subtle, varied topography of the ground plane, a brick base of varied heights according to the outlooks they are opening or screening, and an upper level consisting of three ‘bridges’ spanning the brickwork, creating an internal rhythm of bedroom volumes and double height skylight voids that define the interior.

 © Peter Bennetts

(Peter Bennetts)

空间和物质分辨率-房屋的空间和物质分辨率-区分了房屋的“公共”方案和“私人”方案。所有公共节目的特点是一个强大的自然调色板，吸引外部材料进入公共元素的内部。内外之间的这种游戏也是创造规模和复杂性的一个关键策略，它把房子的各个元素作为与天空和景观互动的更广泛的“背景”的一部分，通过房子的其他元素，从房间到天空和花园，创造出层次分明的景观。在两个双高天窗空隙中较大的部分，砖墙上方的大玻璃窗详细说明没有明显的窗框，从而产生了一种错觉，即室内的所有公共空间都向外部元素开放。地板水平和材料引入一个微妙的地形到平地，水平变化在生活和就餐区，以创造阈值内的开放计划安排。

Spatial and Material Resolution In the spatial and material resolution of the house a distinction was made between the ‘public’ programs and the ‘private’ programs of the house. All public programs are characterised by a robust natural palette that draws the exterior materials into the public elements of the interior. This play between inside and outside was also a key strategy in creating a scale and complexity that reframed elements of the house as part of a broader ‘context’ interacting with sky and landscape, creating layered views from rooms through other elements of the house to sky and garden beyond. In the larger of the two double height skylight voids, large glazed windows above the brick walls are detailed to have no visible evidence of window framing, creating the illusion that all public spaces of the interior are open to the external elements beyond. The floor levels and materials introduce a subtle topography into the flat site with level changes at the living and dining area to create thresholds within the open plan arrangement. 

 © Peter Bennetts

(Peter Bennetts)

 Ground Floor Plan

 © Peter Bennetts

(Peter Bennetts)

 First Floor Plan

一层平面图

 © Peter Bennetts

(Peter Bennetts)

项目材料包括橡木地板，混凝土地板，维多利亚时代的灰胶梁，彼得森的科伦巴砖，美国橡木天花板，和燃烧的灰烬外部覆盖层。注意协调不同行业和供应商的木材完成，以保持一个简单的，整体的混凝土，砖和木材的调色板，定义了强有力的外部和内部完善的内部装饰在房子的内部信封的相互作用。

Project Materials Materials include oak timber floors, concrete flooring, Victorian Ash glulam beams, Petersen’s Kolumba bricks, American oak ceilings, and burnt ash external cladding. Care was taken to co-ordinate timber finishes across different trades and suppliers to maintain a simple, monolithic palette of concrete, brick, and timber defining the interplay of robust exterior and refined interior finishes within the internal envelope of the house.

 © Peter Bennetts

(Peter Bennetts)

可持续性的关键可持续性措施包括：在北面墙壁和地板上使用热团，屏蔽以尽量减少夏季阳光照射，并最大限度地利用冬季暴露于被动采暖；所有房间设计与吊扇交叉通风，以消除空调；水合地板供暖和燃气加热器作为主要供暖形式；屋顶阁楼内隐藏的取暖器，用于释放高层房间和双高度空隙内的夏季热量，选择寿命和耐用性的材料，整个使用LED照明，为屋顶提供未来太阳能电池板的布线，雨水捕获和厕所、水和灌溉的再利用。(鼓掌)

Sustainability Key sustainability measures included in the house are the use of thermal mass on the north facing wall and flooring, screened to minimise summer sun exposure and maximise winter exposure for passive heating; all rooms designed for cross ventilation with ceiling fans to eliminate air conditioning; hydronic floor heating and gas heater as primary form of heating; heat extractors concealed within roof attic to release summer heat buildup within upper level rooms and double height voids, materials selected for longevity and durability, LED lighting used throughout, wiring for provision of future solar panels on roof, rainwater capture and re-use for toilets, water and irrigation.     

 © Peter Bennetts

(Peter Bennetts)

 © Peter Bennetts

(Peter Bennetts)

Architects Andrew Burges Architects

Location Sydney, Australia

Architects in Charge Andrew Burges, Chris Mullaney, Celia Carroll, Anna Field, Chris Su, Mitchell Bonus.

Area 310.0 m2

Project Year 2016

Photographs Peter Bennetts

Category Houses

Manufacturers Loading...