© Nathalie Van Eygen

Nathalie Van Eygen

架构师提供的文本描述。该私人委员会为一个单一家庭的住宅位于比利时的一个树木繁茂的住宅区，是对严格的植入和地面占用的法律的回应，以及市政当局希望在附近推广住房。

Text description provided by the architects. This private commission for a single family home is located in a wooded residential area in Belgium.The house is a response to strict legislations on implantation and surface occupancy, as well as a municipality desire to promote housing in the neighborhood.

 © Nathalie Van Eygen

Nathalie Van Eygen

在开发过程中，我们向推动者提出了一个附加价值：根据被动式房屋标准，一项将被大力解决的建筑。

During the development, we proposed to the promoter an added value: a construction that would be energetically addressed, according to the passive house standards.

 © Nathalie Van Eygen

Nathalie Van Eygen

这种生态方法使我们得以建造紧凑的建筑，避免了能源损失(开口的尺寸、这些开口的方向、热桥等)。这一选择产生了许多与工程师的交流(绝缘厚度，框架和玻璃的类型，材料的生命周期，技术(LOG)的选择，等等)。这使我们简化了表格。

This ecological approach led us to a compact construction, avoiding energy losses (dimensions of the openings, orientation of these, thermal bridges, etc.).  This option generated many exchanges with the engineers (thickness of insulation, type of frames and glass, lifecycle of materials, techn(olog)ical choices, etc.). This lead us to simplify forms & materials and the resulting normative construction process allowed us to counter the additional budget normally associated with ecological passive standards.

 © Nathalie Van Eygen

Nathalie Van Eygen

起居室延伸到场地上，将其与道路轴线和由此产生的噪音污染相对应的战略布局，使建筑动态地与周围的景观相配合。来自

The living room extends on the site.Placing it strategically in counterpoint to the road axis and the noise pollution emanating from it, the building dynamically plays with the landscape that surrounds it. Views and openings from & towards the project are drown and oriented to make the most of the surrounding tranquility. Remarkable vegetation that exists is enhanced through the intervention.

 Ground Floor Plan

 1st Floor Plan

一楼图则

当底层玻璃和暗铝覆层混合到现场时，发光的白色抹灰第一层出现并浮在上面。房子与它的环境对话使用这种清晰度，并发挥与阴影出现在它的正面。

While the ground floor glass and dark aluminum cladding blend into the site, the luminous white plastered first floor comes and floats above it. The house dialogues with its environment using this articulation and plays with the shadows that appear on its facades.

 © Nathalie Van Eygen

Nathalie Van Eygen

产品描述：当底层玻璃和暗铝覆层混合到现场时，发光的白色抹灰第一层出现并浮在上面。

Product Description. While the ground floor glass and dark aluminum cladding blend into the site, the luminous white plastered first floor comes and float above it.

简单的形状，黑色

The simplicity of the shape, the black & white dialogue and the shading of the vegetation on the facades enhance the site.

 © Nathalie Van Eygen

Nathalie Van Eygen

Architects AWAA

Location Belgium

Category Houses

Architects in Charge Charly Wittock, Christophe Bourdeaux

Area 465.0 m2

Project Year 2015

Photographs Nathalie Van Eygen

Manufacturers Loading...