© Ronald Tilleman

c.RonaldTilleman

架构师提供的文本描述。Powerhouse公司很高兴为PATHé剧院推出其第二座已完工的市中心电影院。阿纳姆电影院开业后，荷兰的马斯特里赫特电影院打开了大门。动力公司的设计正在为去看电影注入魅力。

Text description provided by the architects. Powerhouse Company is pleased to present its second completed city centre cinema for Pathé Theatres. Following the opening of the Arnhem cinema, the cinema of Maastricht, the Netherlands opened its doors. Powerhouse Company's design is injecting the glamour back into going to the movies.

 © Ronald Tilleman

c.RonaldTilleman

就在马斯特里赫特市中心以北，在一个名为狮身人面像(Sphinxkwartier)的新地区，新的1000个座位的电影院被设计成电影、流媒体歌剧、讲座和活动的文化中心。130米长的门厅和八块银幕横跨整个电影院，位于银幕室和博施斯特拉之间。该建筑令人兴奋的特定背景建筑试图在其经典的、正式的现代主义中捕捉到一些20世纪20年代和30年代的全盛时期的电影。

Just to the north of the city centre of Maastricht, in a renewed district named Sphinxkwartier, the new 1000- seat cinema is designed as a cultural hub for film, streamed opera, lectures and events. The 130m-long foyer and the eight screens are stretched across the entire length of the movie theater and is situated between the screen rooms and the Boschstraat. The building’s exciting context-specific architecture seeks to capture some of cinema’s 1920s and 1930s heyday in its classic, formal modernism.

马斯特里赫特在马斯特里赫特的城市景观中形成了一个总体规划发展的一面，以改造自2006年以来已经废弃的一个地区。电影院直接连接于1928年至1941年在一家陶瓷制造商斯芬克斯建造的三个连接工厂建筑的整体。130米长的电影分为三部分，两个入口的高部分和屏幕间的下部中间部分。电影院节目是在地面楼层的建筑物长度上的一系列房间。

Pathé Maastricht forms one side of a masterplan development by Palmbout urban landscapes to transform an area which has lain derelict since 2006. The cinema connects directly to an ensemble of three connected factory buildings built between 1928 and 1941 for Sphinx, a manufacturer of ceramics. The 130 meter long cinema is divided into three parts; high parts at the two entrances and a lower middle portion for the screen rooms. Entranced on one end to the square, and abutting to the other onto a triumphant arch for the Sphinx factory entrance, the cinema programme is a series of rooms along the length of the building at ground floor level.

 © Ronald Tilleman

c.RonaldTilleman

受邻近建筑物的工业准备的启发，在一块黑砖中进行，PATHéMaastraht与巨大的白色狮身人面像工厂形成鲜明对比。这座建筑的外观是用黑色砖块和玻璃制成的一系列钢卷，与工厂建筑群的工业屋顶景观相呼应。就像后面的放映室本身，街道柱廊沿着建筑物的路线，就像一个观景箱，路人可以从中看到戏剧的经验展开。主入口和名为Charlie‘s的贵宾咖啡厅的突出特点是高度的差异和向后跳的外观。

Inspired by the industrial readiness of the adjacent buildings and carried out in a dark brick, Pathé Maastricht contrasts with the monumental white Sphinx factory. The exterior has been crafted as a series of steel volumes shuttered in with black brick and glass, echoing of the industrial roofscape of the factory complex. Like the rear projector room itself, the street colonnade following the line of the building is like a viewing box from which passersby can glimpse the drama of the experience unfold. The main entrance and the VIP café called Charlie's is highlighted by a difference in height and a jump back façade.

 © Ronald Tilleman

c.RonaldTilleman

该项目与开发商Epicurus Development和室内设计师EUP Design(都在电影院设计方面经验丰富)一起，旨在实现PATHé成为荷兰优质影院市场领军者的雄心。PATHé马斯特里赫特(PATHéMaastraht)将电影的经历转变成一种令人愉快的体验，它使电影的一部分与观看电影本身一样，让人久久不去，与其相聚。电影院再次成为这座城市值得骄傲的一部分。

Together with developer Epicurus Development and interior designer EUP Design, both experienced in cinema design, the project is designed to fulfil Pathé's ambition to be the Dutch market leader in quality cinemas. Turning the cinema on its head, Pathé Maastricht transforms the experience into an enjoyable one, making lingering, meeting and socialising as much part of it as viewing the film itself. The cinema is again part of the city to take pride in.

 © Ronald Tilleman

c.RonaldTilleman

Architects Powerhouse Company 


Location Maastricht, the Netherlands

Category Cinema

Design Team Nanne de Ru, Stefan Prins, Dik Houben, Stefan de Meijer, Jeffrey Ouwens

Interior EUP Design

Area 5000.0 m2

Photographs Ronald Tilleman

Manufacturers Loading...