建筑师解释说，荷兰建筑公司OMA的国际办事处已经独立于鹿特丹的总部，允许创始人Rem Koolhaas专注于个人项目。

上个月，这位荷兰建筑师在迈阿密对Dezeen说，这六家海外办事处将继续以“暂时”的名义命名为大都会建筑办公室(OMA)。

库哈斯说：“他们中的每一个人或多或少都有独立的声音。”“你已经注意到[OMA合伙人]Reinier[de Graaf]在伦敦做的一切。”

更新22/12/16：Koolhaas已与Dezeen交谈，以澄清和扩展这一帖子的各个方面。他的补充评论已被添加在故事的底部。

自2006以来，OMA在纽约的办公室一直由合作伙伴ShoheiShigiatsu领导，这位日本建筑师现在被认为是该办公室所建造的建筑，包括上个月在迈阿密海滩为Faena建造的三栋建筑。

Reinier de Graaf领导OMA在英国的项目。照片由艾德里安诺曼拍摄。

OMA的鹿特丹办事处由多个合作伙伴管理，包括Ippolto Pestellini Laparelli，迪拜办事处由叙利亚合作伙伴Iyad Alsaka领导。该公司还在北京、香港、多哈和澳大利亚设有办事处。

计划接班

当被问及此举是否是一种继任计划时，库哈斯说：“是的，是的。不仅是继任计划，而且就目前而言，我们在许多不同的国家做了很多工作。一个人做这件事是不可能的，但我也不想这样做。“

在谈到他在2014执导的威尼斯建筑双年展时，他说：“我的意思是，我想过一种生活，我想做一些像威尼斯这样的事情。”

他补充说：“我认为这是非常重要的，与所有其他公司相比，他们只是试图暗示他们可以拥有永恒的生命。”

当被问及赋予OMA地区办事处自主权的举措是否遵循了企业界的任何品牌战略时，Koolhaas回答说：“这是一个有趣的问题。我认为这与品牌建设背道而驰。我认为品牌的整个问题是，他们总是试图定义本质，然后，在某种程度上，运用本质，然后就不能再做任何事情了。“

今年早些时候，据报道，72岁的库哈斯(Koolhaas)表示，扎哈·哈迪德建筑师(Zaha Hadid Architect)应该追随时尚公司的脚步，围绕其创始人的名字打造自己的品牌。

然而，库哈斯说，这些报道是“垃圾”。“那是胡说八道，”他说。“”我可没那么说。我认为，如果你开始操纵一个死人的DNA，那是非常不健康的。“

库哈斯说，给予OMA办公室独立，使他能够亲自专注于较小数量的项目。

Ippolto Pestellini Laparelli是OMA鹿特丹办事处的合伙人之一。这是弗雷德·恩斯特的照片。

“我试着设计它，因为它也意味着我可以自己做事情，”他告诉Dezeen。

“明年我将在多哈建造一些非常棒的建筑。卡塔尔基金会总部，国家图书馆。它们真是太神奇了。还有一个在台北。”

OMA在中国受到“怪异建筑”反弹的影响

库哈斯表示，OMA在中国的项目此前曾受到针对“怪异建筑”的政治反弹，但否认OMA在北京的大型闭路电视大楼--被戏称为“大裤子”--是中国国家主席习近平攻击中国奇异建筑的催化剂。

他说：“在中国，在经历了奇怪的建筑故事之后，在某一时刻是很困难的，但这本身就解决了。”“在某种程度上，我同意习近平的说法。我只是不同意我们的建筑…我不认为我们的大楼是其中的一部分。“

去年，扎哈·哈迪德建筑师事务所的负责人帕特里克·舒马赫告诉德泽恩，他的公司在总裁的怒火之后发现在中国赢得工作变得更加困难。

库哈斯同意说：“这是一种全面的反应。”他补充说，中国的局势现在已经解决了。“我不知道这是政策的改变还是时间的流逝。[但是]它自己已经解决了。“

ShoheiShigiatsu管理着OMA在纽约的办事处。图片来源于布洛默斯·舒姆

库哈斯说，他不知道舒马赫最近发表的呼吁废除社会住房和公共空间的争议性言论引起的愤怒，但他说：“我认为他非常勇敢。我觉得他是个知识分子。我非常尊敬任何写书的人。“

库哈斯对特朗普获胜并不感到惊讶

库哈斯在迈阿密海滩与Dezeen共进午餐时，在OMA纽约办事处的Faena论坛大楼开幕后，库哈斯与Dezeen进行了专门的交谈。在谈话中，他还谈到了他对唐纳德·特朗普(Donald Trump)在美国总统大选中获胜的不惊讶之处。他辩称，对城市的痴迷“让我们对农村正在发生的事情视而不见”。

OMA一直在研究美国农村地区，根据Koolhaas的说法，“转型更激进，也更需要理解。”

他补充道：“我并不是说特朗普是不可避免的，但美国中部的剧变规模让我很容易理解，还有其他事情会发生。”

OMA还一直在研究俄罗斯农村地区的情况，在那里，与美国农村的技术进步不同，一些地区正在“追溯到19世纪”。

例如，我们在俄罗斯看到的是，苏联时期的俄罗斯国际航空公司(Aeroflot)覆盖了200个目的地，而在市场经济条件下，现在只有60个目的地。这意味着140人已被遗弃。俄罗斯的一些地区正在前进，而另一些地区则只是回到了19世纪。“

出版后，库哈斯与我们联系，澄清和扩展了故事的各个方面（DeZee增加的链接）：

科olhaas说：“我认为主要的困惑是，你误解了办公室目前的运行情况，这是办公室未来的蓝图。”
"在迈阿密，当我们发言时，我对办公室工作的当前方式非常满意，因为它只是一个演示和说明，我们在过去五年中所产生的伙伴关系实际上表现得很好。

“在过去的几年里，每一个合作伙伴都单独指导了重要的项目，我们也继续合作。因此，这是对当下的满意，而不是对未来的宣布，也是对我们所建立的伙伴关系目前运作状况的声明。

“情况不是这样，”国际办事处独立于总部，允许Rem Koolhaas专注于个人项目“。更重要的是，在过去的几年里，他们每个人都获得了一定程度的独立性，但这一切还是像伙伴关系一样运作。这就是我们在过去五年中一直在发展的模式。

他说：“在某些情况下，合作伙伴是自行运作的，但我们亦会联合行动。Reinier[de Graaf]在伦敦和斯堪的纳维亚做了许多项目；Sho[Shigiatsu]和Jason[Long]正在北美牵头工作，意大利的Ippo(Pestellini Laparelli)也是如此，他将成为巴勒莫下一届Manifesta的主要策展人；我们的叙利亚合作伙伴Iyad Alsaka将在迪拜开设OMA的第一栋大楼，这是一个艺术场所。

“david gianotten单枪匹马地设计了一个在鹿特丹为feyenoord建造一个新体育场的策略，并在澳大利亚赢得了一个大型博物馆；chris van duijn正在重新激活我们在中国的全部存在；Ellen van Loon正在实现哥本哈根和海牙的主要建筑。”

“但情况也是如此，我和大卫一起在台北剧院，艾伦在曼彻斯特剧院，克里斯在柏林的阿克塞尔斯普林格的总部，我在多哈和米兰做建筑。”

“我们认为伙伴关系是一种模式，是一项正在进行的工作，我完全打算并继续积极参与其中。所以我说的是现在。“

阅读更多建筑OMA新闻Rem Koolhaas Reinier de Graaf Shohei Shigiatsu Ippolto Pestellini Laparelli