© Quiroga + Caraffa

(C)基罗加·卡拉法

架构师提供的文本描述。“众议院RB”的特点是其概念综合，形式和材料。

Text description provided by the architects. The "House RB" is characterized by its conceptual synthesis, formal and material.

作为一对年轻夫妇的家，设计应该足够灵活，以适应未来，随着孩子的到来，允许改变它的分布，甚至增加新的卧室。

Being a home for a young couple, the design should be flexible enough to adapt in the future, with the arrival of children, allowing to modify its distribution, and even adding new bedrooms.

 © Quiroga + Caraffa

(C)基罗加·卡拉法

房子是由一系列的庭院组织的，允许每个房间的自然通风，以及内部/外部的连接，创造不同的透气性情况。

The house is organized by a series of patios that allow the natural ventilation of every room, and the inside/ outside connection, creating different situations of permeability.

 © Quiroga + Caraffa

(C)基罗加·卡拉法

使用巨大的倒梁位于屋顶，允许一个“无柱”的“客厅”面积和60平方米的画廊。

The use of massive inverted beams located on the roof, allow a “column free”  “living room" area and a 60 sqm gallery.

 Floor Plan

至于房屋的材料方面，混凝土天花板与石灰华地板和白色内墙形成鲜明对比。

As for the material aspect of the house, the concrete ceiling contrasts with travertine floors and white interior walls.

 © Quiroga + Caraffa

(C)基罗加·卡拉法

结构解决方案还产生一个60平方米的画廊，部分覆盖一个悬臂板，4米x15米，没有支柱。

The structural solution also  generates a gallery of 60 m2 partially covered by a cantilevered slab 4 m x 15 m, devoid of props.

 Structure Diagram

在外墙方面，采用大玻璃板与屋顶的混凝土梁相对应，与白砖墙和钙华形成对照。

As for the outside, the facade is conceibed by the use of large glass panels in relation to the concrete beams of the roof and in contrast to the white brick walls and travertine.

 © Quiroga + Caraffa

(C)基罗加·卡拉法

在正面，白色砖砌体锁扣系统在厨房的露台上产生可视屏幕，同时提供渗透性和隐私。

Towards the front, a white brick masonry latching system generates a visual screen to the kitchen´s patio, providing both permeability and privacy at the same time.

Architects Fritz + Fritz Arquitectos

Location Luján, Argentina

Category Houses

Architect in Charge Fernando Fritz, Eric Fritz

Area 200.0 sqm

Project Year 2015

Photographs Quiroga + Caraffa