Julimar Falls House Studio Nicholas Burns

2016-08-11 16:00

 © Peter Bennetts

(Peter Bennetts)

架构师提供的文本描述。位于奇特琳山谷珀斯以北一个半小时的地方。这片土地是农田和灌木林的结合点。在广阔的西澳大利亚天空下，绵延起伏的山丘和植被斑块为该项目提供了一个很好的环境。

Text description provided by the architects. Located and hour and a half north of Perth in the Chittering valley. The landscape is a combination of cleared areas for farming and bushland. Gently rolling hills and the patch work of vegetation under the vast Western Australian sky provide a great context for the project.

气候是极端的气候，夏天炎热干燥，冬季寒冷潮湿。

The climate is one of extremes, hot and dry in summer and cold and damp in winter.

 © Peter Bennetts

(Peter Bennetts)

房子依偎在陡峭的山坡上，提供了一个避难所和一个框架，将居住者与景观连接起来。物质性和细枝末节寻求创造一种平静和中立的背景，加强相互联系。设计提供了一系列相关的经验，而不是静态的审美反应。

The house nestles into the steeply sloped hill, providing both a refuge and a frame to connect the occupants to the landscape. The materiality and detailing seek to create a stillness and a neutral backdrop, intensifying the interconnection. The design provides a series of interrelated experiences rather than an static aesthetic response.

 Floor Plan

材料的选择是低维护和未完成的；逐渐风化和形成一个髌骨随着时间的推移-成为一体化的景观。意图是一种非物质化的感觉，既是景观中的对象，也是内在的对象。

Materials are chosen to be low maintenance and left unfinished; gradually weathering and forming a patina over time-becoming integrated with the landscape. The intent is a sense of dematerialisation both as an object in the landscape and from within.

 © Peter Bennetts

(Peter Bennetts)

开阔的居住空间连接着自然景观、庭院和装潢区，构成了自然的框架和抽象的自然。提供对比和各种连接的户外区域来坐和吃。

Open living spaces connect to the natural landscape as well as courtyards and a decking area, framing and abstracting nature. Providing contrasts and a variety of connected outdoors areas to sit and or eat.

 © Peter Bennetts

(Peter Bennetts)

这些对比；开阔的视野，框架的观点，抽象的庭院，以及薄薄的光缝，活跃了空间，描述了四季中一系列阴影和色调的日间流动。

These contrasts; of open views, framed views, abstracted courts as well as thin light apertures enliven space and describe the diurnal flow in a series of shadows and hues over the seasons.

 © Peter Bennetts

(Peter Bennetts)

大自然的声音和瀑布是一个同等重要的设计元素，在室外空间的分层经验。

Sounds of nature and the waterfall are a design element given equal importance layering experience in the outdoor spaces.

这所房子为业主提供了私人住所，也为大家庭提供了一个聚会场所。西北的东翼打开了暴露的床和浴室，为大家庭提供住所。当业主，一对退休夫妇独自在家，这个地区是封闭的。留下了令人惊讶的亲密关系，这对夫妇的生活道路展开。

The house provides a private retreat for the owners and also a meeting place for extended family. The north west east wing opens up revealing beds and bathrooms that provide habitation for extended family. When the owners, a retired couple are home alone this area is closed. Leaving a surprising intimacy where the couple’s paths of life unfold.

 © Peter Bennetts

(Peter Bennetts)

庭院花园，在凸起的玉米床，是生产性的，生产水果，草药和蔬菜。一个基本的要素，尤指在一个孤立的地方。

The courtyard garden in raised corten beds is productive; producing fruit, herbs and vegetables. An essential element especially when in an isolated location.

 © Peter Bennetts

(Peter Bennetts)

夯实的土墙巨大的热质量改善了季节的温度波动。高性能的玻璃，通风和地热对流系统，确保舒适和能源消耗非常低。

Rammed earth walls huge thermal mass ameliorate temperature fluctuations over the seasons. High performance glazing, ventilation and a geothermal convective system ensure that comfort is maintained and energy consumption is very low.

 © Peter Bennetts

(Peter Bennetts)

博物馆级LED照明不仅展示艺术的最佳表现，空间的渲染和反射光给空间一个基本的质量，不受阻碍，甚至没有自然光。

Museum grade LED lighting not only displays art at it’s best; the rendering of space and reflected light give the spaces an essential quality without hinderance even without natural light.