Gozu House OPUS

2016-07-16 13:00

 © Isaac Ramirez

艾萨克·拉米雷斯

架构师提供的文本描述。这座房子位于海拔2200米的自然环境中，它以一种敏感的方式向不同的周围景观开放，提出了房子内外之间的漫射界限。社会模块面向东方，房间模块面向西方。它们通过与两个模块之间定义的外部空间有关的中央访问体连接。植被覆盖中的一系列褶皱唤起了构成内在空间的山脉的运动。

Text description provided by the architects. This House, located in a natural environment at 2,200 m height, pretends to opens, in a sensitive way, to the different surrounding landscapes of the place by proposing diffuse limits between the inside and the outside of the House. The social module is oriented towards the East, and the room’s module is oriented towards the West. They are connected through a central body of access in relation to the external spaces defined between both modules. A succession of folds in the vegetated cover evoke the movements of the mountains that configure the inner spatiality.

 © Isaac Ramirez

艾萨克·拉米雷斯

 © Isaac Ramirez

艾萨克·拉米雷斯

在里面，社会区域是一个高屋顶公共空间的一部分，可以观察山谷的景观。连接中央地区和中间露台的一条宽阔的、蜿蜒的走廊，为通往森林的卧室提供了通道。

Inside, the social area is part of a high roofing common space that allows observing the views of the Valley. A broad winding corridor connected to the central area and the intermediate patios distribute the access to the bedrooms that are open to the forest.

 © Isaac Ramirez

艾萨克·拉米雷斯

金属结构表现为与石头和松木接触的红色氧化物作为房屋内外的主要材料。

The metal structure is shown with the reddish oxide in contact with the stone and the pinewood as the predominant materials of the House, both inside and outside.

 © Isaac Ramirez

艾萨克·拉米雷斯

 © Isaac Ramirez

艾萨克·拉米雷斯

提供绿色屋顶的热惯性通过天窗和中央模块的玻璃盖与太阳能字幕的策略相结合，使室内加热，并保持了昼夜温度的变化所带来的热舒适性。

The thermal inertia that provides the green roof joined to the strategies of solar caption through the skylights and the glass cover of the central module allows heating the inside and preserves the thermal comfort due to the variations in the temperature between day and night.