© Douglas Mark Black

道格拉斯·马克·布莱克

架构师提供的文本描述。礼顿海滩一直在进行重大的重建，包括基础设施、住房和海滨设施，弗里曼特尔市为重建提供了公共设施，包括通道、景观美化、Kiosk和变更室。

Text description provided by the architects. Leighton Beach has been undergoing significant redevelopment including infrastructure, housing and beachfront facility.  The City of Fremantle has provided Public Facilities to the redevelopment in the form of Access, Landscaping, a Kiosk and Changerooms.

 © Douglas Mark Black

道格拉斯·马克·布莱克

从历史上看，该场址上一直有更衣室和亭设施，但这些设施多年来一直被忽视，最近在邻近地区和周边地区进行的重建工作，弗里曼市认识到现有设施已不再提供足够的服务。

The site historically has had changeroom and kiosk facilities present however over the years these had been neglected and with recent redevelopment works in the immediate surrounding and adjacent areas The City of Fremantle recognised the existing facilities no longer provided adequate service.

进入最近的发展和海滩的通道已经重新建立，特别注意普及上网，以便为一般用户和西澳大利亚残疾人冲浪者协会经常使用提供便利。

Access to recent developments and the beach has being re-established.  Particular attention to Universal Access is included to provide for users generally and for the frequent use by the Disabled Surfers Association of Western Australia.

 © Douglas Mark Black

道格拉斯·马克·布莱克

景观美化重建了直接的沙丘结构，同时适应了通用通道，而对土著植被的广泛重建和增强提供了一个可持续的娱乐环境。

Landscaping has re-instated the immediate dune structure while accommodating Universal Access and the broad re-instatement and augmentation of indigenous vegetation has provided a sustainable recreational environment.

 © Douglas Mark Black

道格拉斯·马克·布莱克

Kiosk一般为公众提供服务，特别是它支持邻近的野餐和公园设施。为免费的公众通道提供了新的覆盖和遮阳的座位。建筑是一种非正式的、适应性强的、符合海滩文化和预期使用增长的建筑。木材是主要的建筑材料，是为了满足人们对可维护而又多变的技术的需要而采用的。

The Kiosk provides for the user Public generally and in particular it supports adjacent picnic and park facilities.  New covered and shaded seating are provided for free Public access.  Building architecture is informal and adaptable in keeping with the beach culture and expected growth through use.  Timber, the prime building material has been adopted in response to the need for a maintainable while changeable technology.

 © Douglas Mark Black

道格拉斯·马克·布莱克

更衣室连接公共空间，通往海滩，提供外部淋浴和内部更换，淋浴和厕所。专门提供家庭设施和普遍可访问的设施。该建筑坚固开放。该建筑位于第一个沙丘形成处，受到保护并提供保护。规划遵循沙丘，是景观中的线性连接，同时通过一个安全的入口方便用户的分离。

The Changerooms connect public space and lead to beach access.  They provide external showering and internal change, showering and toilets. Family and Universally Accessible facilities are specially provided for.  The Architecture is robust and open.  The building is positioned immediate to the first dune formation and is protected and provides protection.  Planning follows the dune and is linear enabling connection in the landscape while facilitating separation of users through a single point of securable access.

 © Douglas Mark Black

道格拉斯·马克·布莱克

仔细考虑建筑的位置、规划和形成，形成了一个与周围自然环境保持一致的建筑解决方案，并利用自然环境的特点来加强建筑。在这种智能建筑解决方案中，自然通风、光线和阴影都得到了实现。

Careful consideration of the building position, planning and formation has resulted in an Architectural solution that sits in sympathy with the surrounding natural environment and uses features of the natural environment to enhance the architecture. Natural ventilation, light and shade have all been achieved in this intelligent architectural solution.

 Ground Floor Plan

有效的材料规划和使用可以确保长期的维护、维修和破坏的控制。

Effective planning and use of materials ensure ease of long term maintenance, servicing and vandalism control.

 © Douglas Mark Black

道格拉斯·马克·布莱克

经过仔细考虑和限制的材料调色板确保了变更室结构安静地坐落在沙丘景观中，允许用户群体的活动增加动态质量，而Kiosk的生机勃勃的‘橙色’充当了一个标志，使它可以作为公众和站点的位置和交汇点-它指的是邻近的开放公园空间。

A carefully considered and restrained palette of materials has ensured that the changeroom structure sits quietly within the dune landscape allowing the activity of user groups to add the dynamic quality whilst the vibrant ‘orange’ of the Kiosk acts as a marker allowing this to be referenced as a location and meeting point for the public and site it’s reference to adjacent open park space.

 © Douglas Mark Black

道格拉斯·马克·布莱克

Architects Bernard Seeber

Location Leighton Beach Blvd, North Fremantle WA 6159, Australia

Category Public Space

Area 215.0 sqm

Project Year 2016

Photographs Douglas Mark Black

Manufacturers Loading...