架构师提供的文本描述。太古宙考古研究中心包括储藏室和研究员办公室。该项目由两卷组成，一卷涉及最高3.9米的挖掘储存，另一卷包括办公室，高度3.2米。

Text description provided by the architects. The archeologic research center of Archeodunum includes storage rooms and researcher's offices. The project is composed of two volumes, one concerning the excavations storage with a maximum height of 3.9 meters, the other including the offices, with a height of 3.2 meters.

 © Philippe Ruault

菲利普·鲁奥

这两卷的重叠创造了一个大修道院。向外看的立面都是用滑动的门完全玻璃化的。一个观赏性池塘有助于视觉舒适的室内空间，并在夏季刷新他们。

The overlap between the two volumes  comes to create a large cloister. The facades that look into the cloister are completely glazed with sliding doors. An ornamental pond contributes to the visual comfort of the interior spaces and refreshes them during summer time.

 © Philippe Ruault

菲利普·鲁奥

所有项目都是由轻质材料(钢、玻璃和聚碳酸酯)制成的。从街道上看，一堵墙是由古罗马墓穴组成的，收集于考古学家的发掘过程中。

All the project is made of light materials (steels, glass and polycarbonate). From the street, a wall is made of ancient Roman amphoras, collected during the excavations of the archeologists.

 © Philippe Ruault

菲利普·鲁奥

Architects Christophe Hutin architecture

Location Colomiers, France

Category Science Center

Area 860.0 sqm

Project Year 2013

Photographs Philippe Ruault