Country House Renovation Mide Architetti

2015-12-02 10:00

 © Alessandra Bello

C.Alessandra Bello

架构师提供的文本描述。该项目涉及一个古老的乡村房屋，建于1887年附近的卢卡和最近的一个农场主的小屋。建筑整合在卢卡的乡村，并保持其典型的特点。具体来说，这些建筑位于丘陵地带，在缓缓的斜坡之间，橡树和栗子舔着地产。在此背景下，对当地建筑的典型元素，如裸露的砖墙、马特拉石材和板栗木的维修和增强进行了改造。为实现这一目标，在充分尊重典型特点的情况下，采用了最适当的施工技术，对所使用的部件和材料进行了当代修订，以确保取得最佳效果。

Text description provided by the architects. The project site involves an old country house, built in 1887 in the immediate neighborhood of Lucca and a most recent farmhand’s cottage. The buildings are integrated in the countryside of Lucca and maintain its typical characteristics. Specifically, the buildings are located in a hilly landscape, between gentle slopes, where oaks and chestnuts lick the property. In this background, the renovation has been directed to both the maintenance and the enhancement of typical elements of the local architecture, such as exposed brick wall, stone of Matraia and chestnut wood. Pursuing this goal, and in full respect of the typical features, the components and materials used have been revised in a contemporary way, adopting the most appropriate construction techniques, in order to ensure the achievement of the best possible result.

在乡下的房子里，我们试图手工应用，使用传统的铲子和海绵，天然石灰为基础的膏体，突出了不规则的岩石表面的墙壁。喷砂对梁和空心砖的回收，是对传统托斯卡纳建筑的明确呼唤。

Inside the country house we sought to manually apply, using the traditional spatulas and sponges, natural lime-based plasters that highlight the irregular rocky surface of the walls. The recovery of beams and hollow tiles by sandblasting, is an explicit call to the traditional tuscan architecture, refreshed by the bleaching of the ceilings.

 © Alessandra Bello

C.Alessandra Bello

为了在不牺牲魅力的前提下保持它的历史性，它的外观被刻意地保持在表面和洞中的不变。因此，我们选择了钢制的基本外部固定装置。在花园里，大型游泳池与周围的景观融为一体，尊重植被和世俗化的橄榄树，保持原状。毗邻的别墅内部已经完全翻新，选择了现代材料和颜色：混凝土地板和黑色厕所有助于给建筑一个新的身份。最后，在海底你可以找到一个水疗区，包括一个大浴缸和一个雪松木桑拿。

The exterior was deliberately kept unchanged in surface and holes, in order to maintain its historicity without sacrificing the charm. Therefore, we opted for basic external fixtures made of steel. In the garden the large swimming pool is integrated with the surrounding landscape, respecting the vegetation and the secular olive trees, leaved unaltered. The adjacent cottage has been completely renovated inside, opting for contemporary materials and colors: the concrete floor and the black lavatory contribute to give a new identity to the building. Finally, in the hypogeum you can find a spa area consisting of a large tub and a cedar wood sauna.