Naman Residences

2015-10-05 22:00

 © Hiroyuki Oki

(C)小平之(Hirouki Oki)

架构师提供的文本描述。纳曼住宅项目位于越南丹南著名的非诺克海滩上。该项目包含40座别墅，分为A、B、C、D四种类型。我们想介绍一下纳曼住宅的建筑和内部-南民居-B型花园别墅。

Text description provided by the architects. Naman Residences project locates on the famous Non Nuoc Beach in Danang, Vietnam. The Project contains 40 Villas which is categorized into for type of A, B, C, D. We would like to introduce the architecture and interior of Naman Residence – Naman Residences - B type – Garden Villa

该项目位于海滩上，但缺乏视野和对海洋的直接视觉，以及高密度总体规划。我们的使命是设计一种克服这些困难的典型。不仅我们弄清楚了情况，而且我们的客户也想知道如何将海滩的感觉和奢华的生活融入这些别墅。

The project is located on the beach but lack of view and direct vision to the sea, together with high density master plan. It’s our mission to design a typical that overcomes those difficulties. Not only us figuring out the situation but our client also wondering on how to immerge the beach feeling and luxury living into those villas.

 Ground Floor Plan

不太复杂，设计接近最基本的理论空间：创造空洞。把这些别墅分成两个独立的空间：一个是比较安静、放松的池塘，可以看到海滩的地平线；另一个是功能更强、功能更多的平台和景观。卧室被放置在上层，为了更多的隐私，面向大海。开放式厨房和客厅紧贴地面，与景观相连，配有户外烧烤和游泳池。

Not too complicated, the design approaches the most basic theory of space: create the voids. Splitting those villas function into 2 separate spaces: one for more quite, relaxing pond, opening view to the horizon of the beach; one for more functional, multipurpose with terraces and landscapes. Bedrooms are put on the upper block for more privacy, oriented to the sea. Open kitchen and living room stick to the ground, connected to the landscape with outdoor BBQ and swimming pool.

 © Hiroyuki Oki

(C)小平之(Hirouki Oki)

此外，我们还将水景放置在下座的屋顶上，以使整个建筑降温，并从美学上改善屋顶景观。

Moreover, we put waterscape into the rooftop of the lower block in order to cool down the whole building and improve the rooftop landscape aesthetically.

 Second Floor Plan

二层平面图

 © Hiroyuki Oki

(C)小平之(Hirouki Oki)

与海滨别墅(A型)一起，建造这些花园别墅所用的材料都是当地的材料，以减少运输费用，节省纳曼别墅的预算。这所房子的设计简单而圆滑，所以建造成本不高。这所房子是用飓风保护的结构建造的，但仍然保持着自然通风。

Together with the Beachfront Villa (type A), the materials used in constructing those garden villas are local materials to reduce the transporting fee and save the budget of Naman Villa. The design of the house is simple and sleek, so the cost for construction is not so high. The house is constructing with Hurricane protected structure but still remain natural ventilation.