架构师提供的文本描述。该项目位于一个安静的住宅区，仍然保留和使用过去的空间。邻居们聚集在人行道上，成群结队地聚在一起，生活在外层空间。我们的目标是重新解释和保留这种用途。

Text description provided by the architects. The project is located in a quiet residential area which still retains and uses the space of the past. Neighbors gather on the sidewalk, get together by block, living outer space. Our goal is focused on reinterpreting and preserve these kind of use.

由于项目插入的面积很小(117平方米)，空间必须在不同的层次上。在入口层，出现了一个多用途空间(在夜间，它充当车库，白天作为扩展区)。在第一层和第二层，有四套公寓。最重要的是，合并了一个露台。一片壮丽的山景。

Due to the small lot (117sqm) where the project is inserted, spaces had to be in different levels. On the entrance level a multipurpose space arises (During the overnight it acts as garage and during the day as an expansion area). In levels one and two, there are the four apartments. Above all, a terrace was incorporated. An expansion with grill and beautiful views of the mountains.

 © Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte

Apartmens的社交圈向街道开放，通过一个大的窗口扩张，并设法将地平线延伸到环境之上。卧室开在大楼后面的一个小露台上。为了给浴室带来一些自然光，在共用墙的浴室和厨房之间开了一个小窗户。

Apartmens social areas where opened towards the street, through a large window expansion and manage to extend the horizon over the environment. Bedrooms where opened onto a small patio on the back of the building. With the aim of  bringing some natural light to the bath , small window where opened between bath and kitchen in shared wall.

 First and Second Floor Plan

一楼及二楼图则

一个日益增长的社会阶层的需求得到了解决，作为小公寓综合体。安全和舒适，其中包括车库和个别梯田。

Needs of a growing social segment were solved, in as small apartment complex. Safety and comfort where achived into the inclusion of garage and individual terraces.

 © Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte

Architects Estudio A+3

Location San Martín, Córdoba, Córdoba, Argentina

Category Housing

Architects in Charge Arias, Asensio, Audano, Ranea, Vega

Area 234.0 sqm

Project Year 2014

Photographs Gonzalo Viramonte