© Julien Lanoo

朱利安·拉诺

架构师提供的文本描述。角落：角落建筑的紧凑，雕刻的体积，从它的四面可见，并宣布了另外两座建筑在街区内。它包括30套社会公寓和一家商店。虽然外观不同，也更加都市化，但它与大厦中心的建筑具有相同的精神。高层的处理使八层建筑有了非常独特的轮廓.

Text description provided by the architects. The Corner: The compact, sculpted volumes of the corner building are visible from its four sides and announce the two other buildings within the block. It comprises 30 social apartments and a shop. Although different and more urban in appearance, it is in the same spirit as the buildings in the centre of the block. The treatment of the upper levels gives the eight-storey construction its very specific silhouette.

 © Julien Lanoo

朱利安·拉诺

入口大厅在通往街区中央的通道上，由悬臂式的悬挑遮挡，突出了建筑的城市维度。

The entrance hall, in the passageway leading to the middle of the block, is sheltered by the cantilever overhang, which accentuates the construction’s urban dimension.

 Ground Floor Plan

为了使建筑物紧凑，使地块更加致密，并突出其在街道上的位置，外部空间被所有居民都能进入的公共屋顶露台所取代。住房单位有非常大的平板玻璃窗创造了一种特殊的关系与外部和最佳的阳光，使人想起传统的巴黎车间建筑。自支撑异形玻璃信封给它的单色外观统一和亮度。

To give the building compactness, densify the plot and highlight its position on the street, the exterior spaces were replaced by a communal roof terrace accessible to all residents. The housing units have very large plate glass windows creating a privileged relationship with the exterior and optimum sunshine, reminiscent of traditional parisian workshop buildings. The self-supporting profiled glass envelope gives its monochrome facades unity and luminosity.

 © Julien Lanoo

朱利安·拉诺

心脏：位于毗邻前塞纳区的一个巨大街区的中心，该项目包括几个项目。整体植入概念是构建景观的理念。该项目由两个建筑物组成，其强大的、耦合的存在相互补充和平衡。

The Heart: Located in the heart of a vast block adjoining the Front de seine quarter, the project comprises several programmes. The overall implantation concept is the idea of a constructed landscape. The project is composed of two buildings whose strong, coupled presences complement and balance each other.

 © Julien Lanoo

朱利安·拉诺

西楼，包括养老院、日间中心和托儿所，是一种水平叠加的发光漆包玻璃带。东方建筑的物质性很重要，因为它为居民和使用者提供了光线和反射。东方的建筑，包括住房单元和住房，是一个更细长，雕塑体积的木材覆盖。

The west building, containing the retirement home, the day centre and the crèche, is a horizontal superimposition of luminous enamelled glass bands. The materiality of the east building is important because it provides light and reflections for its residents and users. The east building, containing the housing units and the shelter, is a more slender, sculptural volume clad in wood.

 © Julien Lanoo

朱利安·拉诺

Architects TVK

Location Rue de Lourmel, 75015 Paris, France

Category Store

Area 11000.0 sqm

Project Year 2015

Photographs Julien Lanoo