架构师提供的文本描述。PIT 3项目是针对吉娃娃校区Tecnológico de蒙特雷的项目。它是一个研究和创新中心。这是一个为航空和汽车工程大学学位服务的项目，这是TEC系统提供的两个最新和最具创新性的职业，也是TEC推动的科技园计划的一部分。这座建筑应该反映出一种开创性和创新性的设计。

Text description provided by the architects. The PIT3 project is for the Tecnológico de Monterrey, Chihuahua Campus. It is a research and innovation center. It is a project that serves the Aeronautical and Automotive Engineering university degrees, two of the newest and most innovative careers offered in the TEC system, and part of the Technology Parks scheme driven by TEC. The building should reflect a pioneering and innovative design.

 © Jorge Taboada Morón

(Jorge Taboada Morón)

此外，对TEC系统的可持续性的承诺促使我们在这个项目的建设中寻求LEED黄金认证。

Furthermore, the commitment made toward Sustainability in the TEC system, prompted us to seek LEED Gold certification in the construction of this project.

 © Jorge Taboada Morón

(Jorge Taboada Morón)

建筑的几何图形受到了“隐身”技术在航空和跑车中使用的侵略性线条的影响。

The faceted geometry of the building takes influence from "Stealth" technology used in aviation and the aggressive lines used in sports cars.

 © Jorge Taboada Morón

(Jorge Taboada Morón)

我们拥有墨西哥最大的绿色屋顶之一，占地2500平方米，位于该项目的实验室大楼之上。这些花园用同一栋建筑物的处理过的水灌溉。

We have one of the largest green roofs of Mexico, with about 2500 m2, over the laboratory buildings of the project. These gardens are irrigated with treated water from the same building.

 © Jorge Taboada Morón

(Jorge Taboada Morón)

建筑设计为办公室和实验室提供了充足的自然光线，这样他们就可以在几乎一整天都不开灯的情况下工作。光伏电池板为公共区域的照明提供能源。

The building design allows enough natural light for offices and laboratories, so that they can operate without turning the lights on almost all day. And photovoltaic panels provide energy for the lighting of common areas.

 © Jorge Taboada Morón

(Jorge Taboada Morón)

这些建筑位于一个中心广场周围，它的中心是19世纪末的一座建筑塔，它曾经是一家在二十世纪中叶被烧毁的医院，并被国家卫生协会列入名单。

The buildings are located around a central plaza, which has as its focal point a construction tower from the late nineteenth century, which was once a hospital that burned down in the mid-twentieth century, and is listed by the INAH.

这座10层的高楼在广场的中心有其主要的通道，在一个悬臂式的体积下，形成了一个3层高的有盖的中庭。这为办公室用户、学生和实验室的研究人员之间的持续互动创造了空间。

The 10-story tower has its main access at the center of the square, under a cantilevered volume, which generates a covered atrium 3 levels high. This creates a space for constant interaction between offices users, students, and researchers from the laboratories.

 © Jorge Taboada Morón

(Jorge Taboada Morón)

主要是，由于这个研究所是一个学习和研究的地方，有什么更好的方法可以以身作则，为使用者提供一个拥有无数节约能源和自然资源的战略的环境，适用于他们工作和学习的同一领域。

Mainly, as this institute is a place of learning and research, what better way to teach by example, offering users an environment with countless strategies to conserve energy and natural resources, applied to the same areas where they work and learn.

 © Jorge Taboada Morón

(Jorge Taboada Morón)

Architects Grupo ARKHOS

Location Heroico Colegio Militar 4700, Nombre de Dios, 31150 Chihuahua, Chihuahua, Mexico

Category Research Center

Project Architects Rubén Escobar Urrutia + Ricardo Pacheco López.

Project Area 11990.0 m2

Project Year 2013

Photographs Jorge Taboada Morón