架构师提供的文本描述。由于万科建筑的功能是一个销售中心，其设计理念就是要传达万科公司的企业精神，万科一直是中国建筑业的领先者，致力于节能减排、推进绿色建筑和住宅产业化，所以设计工作就是要体现万科高科技的发展理念和途径。

Text description provided by the architects. As the function of the building is a sales center, the designís philosophy is focusing on conveying the spirit of enterprise of Vanke Co.,Ltd.  Vanke has been a pilot of the building industry in China by dedicating leading in energy conservation, emission reduction, promoting green buildings and housing industrialization, so the design efforts is to symbolize Vankeís Hi-Tech development philosophy and their approaches.

 Courtesy of Shenzhen Upright & Pure Architectural Design

深圳广场提供

我们利用一些建筑策略，如将表面分割成具有不同空间关系的多个三角形曲面，强调建筑角落的锐利感，使用金属和玻璃建筑表面材料来丰富高科技效果等，创造了一个完整的几何构型。所有这些努力都是为了传达万科的精神。万科致力于道德经营，以专业能力获得公平回报，具有标准化和透明性，以及稳健和专注。

We created an integrated geometry configuration by using some architectural strategies, such as separating the surface into multiple triangular surfaces with different spatial relationships, emphasizing the sharpness feeling at building corner, using the metal and glass building surface materials to enrich the Hi-tech effect etc. All these efforts are to convey the spirit of Vanke, which are committing to ethical business, obtaining fair returns with professional competence, featuring standardization and transparency, as well as steadiness and focus.

为了创造“突变”效应，我们还采用铝板作为建筑表皮的主要材料，并采用三种颜色组合来增强三角形表面的“突变”感。各面铝板的布置是相互关联、相互变化的。每个海拔高度都有其特殊的颜色梯度。它们从冷到暖颜色的梯度变化，创造了一个“开花”的效果。

To creating "mutation" effect, we also employed aluminum panels as main material of building epidermis and used three kinds of colors combinations to enhance the feeling of "mutation" in one triangle surface. The arrangements of the aluminum panels in each face are interrelated and mutually varied. Each elevation has its specialized color gradient. They vary from cold to warm color in gradient, creating a "bloom" effect.

 Courtesy of Shenzhen Upright & Pure Architectural Design

深圳广场提供

所有的设计工作都是将销售中心的展览区域通过其迷人的立面向外延伸到室外空间。

All the design effort is to extend the exhibition area of Sales Center outward to the outdoor space by its attractive facade.

建筑的几何形态与周围环境高度协调，既体现了万基尊重社会环境的精神，又体现了当地文化。此外，作为建筑师和设计师的目标，我们致力于通过详细设计的景观设计和户外家具来建立环境友好型空间。建筑物及户外空间图片

The geometry of the building is highly harmonized with its surroundings, which also reflect Vankeís spirit of respecting social and environment, as well as the local culture. Moreover, being a target of architects and designers, we make efforts on establishing environment friendly spaces by detail-designed landscaping and outdoor furniture. Photo of building and Outdoor Spaces 

 Courtesy of Shenzhen Upright & Pure Architectural Design

深圳广场提供