© Ethan Rohloff

伊森·罗洛夫

架构师提供的文本描述。伍兹·巴戈特设计的Nepean精神健康中心(NMHC)是一个新的插入到现有的医院校园，旨在应对由于人口增长和老龄化而增加的精神卫生服务需求。

Text description provided by the architects. The Woods Bagot-designed Nepean Mental Health Centre (NMHC) is a new insertion into the existing hospital campus and is designed to respond to the increase in demand for mental health services as a result of the growing and ageing population.

 © Trevor Mein

.Trevor Mein

NMHC包括64个精神健康病床，为老年人提供高依赖性、急性和专门的精神卫生服务。该单位将包括专门的住院病房和门诊日计划的新设施。

The NMHC includes 64-mental health beds servicing high dependency, acute and Specialist Mental Health Services for Older Persons. The unit will include a dedicated inpatient ward and new facilities for the outpatient day program.

 © Trevor Mein

.Trevor Mein

Nepean精神健康中心是精神保健如何转向为康复创造再生和愈合环境的一个例子。该单位的设计提供了一个恢复性保健单位，融入当地社区，并与毗邻的保健区相连。

The Nepean Mental Health Centre is an example of how mental health care is shifting towards creating regenerative, healing environments for recovery. The design of the unit provides a restorative health care unit, integrated into the local community and linked to the adjoining health precinct.

 © Trevor Mein

.Trevor Mein

硬钢和玻璃的外部与邻近的医院建筑有关，与内部空间和内部庭院的非机构感觉形成对比，那里的重点是通过设计和创造一种人性和所有权的感觉来治疗。

The hard steel and glazed exterior relates to the adjacent hospital buildings, and is contrasted with the non-institutional feel of the internal spaces and internal courtyard, where the focus is on healing by design and creating a sense of humanity and ownership.

 Floor Plan

有了慷慨的太阳能接入，这些治疗性的内部庭院创造了视觉连接，并使用户参与了随着时间的推移而变化的景观设计挂毯，使再生变得明显可见。

With generous solar access, these therapeutic internal courtyards create visual connectivity and engage users with a tapestry of landscaping that changes with the passage of time, allowing regeneration to become visibly tangible.

 © Trevor Mein

.Trevor Mein

伍兹·巴戈特对病人和工作人员的需要很敏感，他创造了一种环境，作为愈合过程的催化剂。

Sensitive to the needs of patients and staff, Woods Bagot has created an environment that acts as a catalyst for the healing process.

Interior Designers Woods Bagot

Location Parker Street & Derby Street, Kingswood NSW 2747, Australia

Category Healthcare Center

Area 7278.0 sqm

Project Year 2014

Photographs Trevor Mein, Ethan Rohloff