© Juan Solano Ojasi

胡安·索拉诺·奥贾西

架构师提供的文本描述。“花房”是一座充满阳光和色彩的房子，四周环绕着一个极简主义的概念，它突出了进入它的花草，所有围绕它的花园都给人一种作为房子的一部分的感觉，创造了一个适合它的独特的放松的栖息地：舒适。社交空间、客厅、餐厅、厨房、室外露台以及地下室的大中心区域，这些都是五彩缤纷、灯火通明的花园。这一中心空间或太阳房的双高可伸缩屋顶聚碳酸酯和铝是通过一座玻璃和钢桥梁，创造了一个巨大的气氛与垂直和水平寄存器，丰富了房屋的空间质量，并提供良好的光线。第一层的露台有一个正式分离的特点，它包含在一个屋檐下，屋檐与另一层稍微分开，定义了一个花园地板，在露台上升起，看起来是从地下室升起的。同样，这座花园实际上覆盖了穿孔的天花板。

Text description provided by the architects. The "Flower House" is a house full of light and color, surrounded by gardens based on a minimalist concept that gives prominence to the flowered vegetation entering it, all the gardens that surround it give the feeling of being part of the house creating a uniquely relaxed habitat suitable for its purpose: comfort. Social spaces, living room, dining room, kitchen, integrats to the outdoor terrace as well as the large central area of the basement, which are also colorful and illuminated gardens. This central space or sunroom with double height retractable roof polycarbonate and aluminum is crossed by a bridge of glass and steel, creating a great atmosphere with vertical and horizontal registers that enrich the space quality of the house and gives good light. The terrace on the first level has the characteristic of being formally separated, contained under a roof that separates slightly from the other to define a garden floor, raised in terraces, which looks to be from the basement. At the same this garden virtually covers the perforated ceiling.

 © Juan Solano Ojasi

胡安·索拉诺·奥贾西

可伸缩屋顶实现了不加热的室内环境，以适应要求，使这所房子在夏季非常凉爽，在冬天温暖，同时允许更好的内部维护，因为屋顶关闭，以保护它免受腐蚀海风。这所房子有三层：地下室、一楼和屋顶露台。在第一层，除了社交区，还有两间卧室，即服务区，通过连接三层的侧通道和楼梯进入。

The retractable roof achieves unheated indoor environment to suit the requirements making this home a very cool house in summer and warm in winter, while allowing better maintenance of the inside because the roof closed protects it from corrosion sea breeze. The house has three levels: the basement, the first floor and rooftop terrace. In the first floor we find apart from the social area, two bedrooms, the service area, which is accessed via the side passage and staircase that connects the three levels.

 First Floor Plan

一层平面图

在地下室，有一层木地板和一个大花盆的露台，围绕着这个空间旋转，有三间卧室，一间客厅和一张押金。在屋顶露台是游泳池周围的一个小甲板，生活环境和休闲餐饮和烧烤区。屋顶未使用的部分被白色的康丘拉覆盖。

In the basement a patio with wooden floor and a large planter, revolving around this space are three bedrooms, a living room and a deposit. In the roof terrace is the swimming pool surrounded by a small deck, living environments and casual dining and grill area. The unused part of the roof is covered with white conchuela.

 © Juan Solano Ojasi

胡安·索拉诺·奥贾西

土地面积180平方米，建筑面积234.50平方米。它位于亚洲的Cocoa共管公寓，靠近利马。

The land is 180m2 and built area of 234.50 m2. It is located in the Condominium Cocoa, Asia, close to Lima.

Architects Gómez de la Torre & Guerrero Arquitectos

Location Asia District, Peru, Peru

Category Houses

Area 180.0 sqm

Photographs Juan Solano Ojasi