Office Building 335. Image © Paul Warchol

335号办公楼。图像(Paul Warchol)

诺华办公大楼335

Novartis Office Building 335

335楼是诺华公司北美总部一座140，000平方英尺的肿瘤办公室大楼。开放式办公区域的五层由“起居室”的上升螺旋连接，视野广阔，占地230英亩。

Building 335 is a 140,000 square foot oncology office building at Novartis’ North American Headquarters. Five floors of open office work areas are connected by an ascending spiral of “living rooms” with vistas to the generous 230-acre campus.

 Novartis Office Building 335 Sketch

诺华办公大楼335 Sketch

 Ground Floor Plan

以木质饰面、无柱跨度和透明玻璃为标志的“客厅”为不同的项目组提供了一个相互作用的共同基础。主要工作领域是轻盈的，并被配置为最大的灵活性和跨学科的协作。这座建筑被酸性振荡蚀刻、反射和透明玻璃组成的幕墙覆盖，反映了景观，并引入了一种创新的协同工作模式。

Marked by wood finishes, column free spans, and clear glass, the "living rooms" provide a common ground for distinct project groups to interact. The primary work areas are light filled and are configured for maximum flexibility and interdisciplinary collaboration. Clad in a curtain wall of oscillating acid etched, reflective, and clear glass, the building mirrors the landscape and introduces an innovative paradigm for collaborative work.

这座建筑是诺华更新的北美校园的一部分，其中还包括拉斐尔·文·奥利(Raphael Viñoly)、Fumihiko Maki和Vittorio Lampugnani的建筑。

The building is part of Novartis’ refreshed North American campus, which also includes buildings by Raphael Viñoly, Fumihiko Maki, and Vittorio Lampugnani.

 Office Building 335. Image © Paul Warchol

335号办公楼。图像(Paul Warchol)

 Visitor Reception. Image © Albert Večerka / Esto

接待访客。图像(艾伯特·韦克̌erka/Esto)

诺华访客招待会

Novartis Visitor Reception

诺华北美总部的访客接待大楼提供了一个充满活力的通往校园的新门户。这座建筑是从地球上出现的，包括一系列的接收、定位和聚集空间。

The Visitor Reception Building for Novartis’ North American Headquarters presents a dynamic new gateway to the campus. The building emerges from the earth and includes a sequence of reception, orientation, and gathering spaces for the campus.

 Novartis Visitor Reception Serial Section Diagram

诺华访客接待处系列图

上面，雕塑屋顶形式，其褶皱结构天花板，体现了诺华的技术创新精神。在停车场的太阳能天篷提供了诺华校园的欢迎介绍，并有助于建筑物的LEED黄金地位。

Above, the sculptural roof form with its pleated structural ceiling expresses Novartis’ spirit of technological innovation. A solar array canopy at the parking area provides a welcoming introduction to the Novartis Campus and contributes to the building’s LEED Gold status.

 Visitor Reception. Image © Albert Večerka / Esto

接待访客。图像(艾伯特·韦克̌erka/Esto)

Architects Weiss/Manfredi

Location East Hanover, NJ, United States

Category Office Buildings

Design Partners Marion Weiss, FAIA and Michael A. Manfredi, FAIA

Project Managers Clifton Balch (Office Building 335), Christopher Ballentine (Visitor Reception)

Area 140000.0 ft2

Project Year 2013

Photographs Paul Warchol, Albert Večerka / Esto

Manufacturers Loading...