© David Barbour

(David Barbour)

架构师提供的文本描述。起居室内有居住/厨房/餐厅空间，下面有主卧室，作为新家的社会核心。起居空间距离入口处半层，主卧沉入景观中，可欣赏到隐蔽的花园。通往花园的通道，是由拆除沙尘而形成的，围绕着现有的小屋而建，而海滩则是从空间的南端。

Text description provided by the architects. The Living-house, containing living/kitchen/dining spaces with master bedroom below, functions as the social heart of the new home. The living space is a half level up from the entrance with the master bedroom sunk into the landscape with views to the sheltered garden. Access to the garden, created by the removal of the sand blow build up around the existing cottage, and the beach is from the southern end of the space.

 © David Barbour

(David Barbour)

宾馆是从奥里基式小屋的石头中建造的，里面有两间客房、一间浴室和一间安静的舒适/娱乐室，与公用设施的主大厅有一个开放的连接。

The Guesthouse is constructed in the stone from the origi- nal cottage containing two guest bedrooms, a bathroom and a quiet snug/entertaining room with an open link to the main hall in the utility.

 © David Barbour

(David Barbour)

公用设施是大楼的功能中心，里面有洗衣设施，还有一个潮湿的房间，用来清理沙滩上的沙子或海里的鱼鳞，还有一个工作室/乐高室，供绘画和玩耍。这第三个元素，有一个覆盖的室外空间的感觉，无缝连接的其他要素的房子，允许家庭和客人的互动，他们的选择。

The Utility is the functional heart of the building containing laundry facilities along with a wet room in which to clean off the sand from the beach or fish scales from the sea and a studio/lego room for painting and play. This third element, with the feel of a covered outdoor space, seamlessly links the other elements of the house allowing family and guests to interact as they choose.

 © David Barbour

(David Barbour)

房子的内部提供了一个对立面的外部稳健的建筑，充满了自然光；鱼鳍是有意稳健的灵感，调色板从当地的Tiree建筑。加热是通过空气源热泵提供的.

The interior of the house offers a counterpoint to the robust architecture of the exterior, filled with natural light; the fin- ishes are intentionally robust with inspiration for the palette taken from local Tiree architecture. Heating is provided through an air-source heat pump.

Architects Denizen Works

Location Heanish, United Kingdom

Category Renovation

Project Architect Murray Kerr

Design Team Murray Kerr, David Anderson, David Thomson, Jon Law

Area 170.0 sqm

Project Year 2012

Photographs David Barbour