Courtesy of Konior Studio

科尼奥工作室提供

架构师提供的文本描述。音乐学院的最终造型，在2005-2007年扩建后，创造了城市密集城市结构的新片段。新大楼由两座主楼组成，分别是行政室和图书馆室，以及礼堂。它的建筑创造性地延续了历史上主要书院建筑的空间语言。它在南北轴上遵循其外部体积尺寸。南缘是一条以教学建筑布局为标志的线。实施这一城市概念的结果是创造了两个空间：

Text description provided by the architects. Musical Academy in it’s final shape, after extension carried out in 2005-2007, creates a new fragment of the city’s dense urban structure. The new building consists of two main blocks housing respectively administration and library rooms, and auditorium hall. Its architecture creatively continues the spatial language of the historical main Academy building. It follows its outer volume dimensions in south-north axis. South edge is a line marked by a layout of didactic building. Implementation of this urban concept results in creation of two spaces:

-一个开放式的，在校长办公室附近形成一个庭院。-一个封闭的，有玻璃的中庭，有门厅和花园。

- an open one which forms a courtyard near the rector’s office. - a closed one, the glazed atrium housing foyer and garden.

 Courtesy of Konior Studio

科尼奥工作室提供

两个内轴连接以下功能：

Two inner axis’ connect the following functions:

-校长办公室-行政-学院参议院

-  rector’s office – administration – Academy’s senate

-礼堂大厅-休息室-私人房间
-两个新进入通向学院的两个部分：

-  auditorium hall – foyer – private rooms 
Two new enters lead to two parts of Academy:

-摄影-日常任务(西区)

-  cameral – everyday duties (west side)

 Floor Plan

这座大厅是卡托维兹第一批被围困的公共广场之一。这是一个多功能的空间，具有灵活的安排，它的标准票面区域可以作为一个大厅，小礼堂或展览空间。礼堂大厅的主要概念是，它应该是可调节的各种音乐会和表演，从非常响亮(风琴音乐)到亲密气氛的现场音乐会。为了达到这一目的，大厅被设计成“双层”大厅，周围环绕着混响空间，可以通过移动面板将大厅空间与主礼堂空间连接起来。这是波兰第一个这样的礼堂。其他功能综合补足学院缺失的职能。图书馆、排练室和录音室、行政室、更衣室、会议室、旅馆和地下停车场正在一栋新大楼里。由于音乐学院的扩展，Katowice重新获得了空间的一部分。大厅对所有市民开放，让他们一年到头都能享受城市生活。

- official – auditorium hall and foyer (east side) Main hall Inner hall with foyer is a space where the main functions concentrate. The hall is one of the first cov- ered public squares in Katowice. It is a multifunctional space with a flexible arrangement and its par- ticular areas can serve as a lobby, small auditorium or exhibition space. Auditorium hall The main concept of the hall was that it should be adjustable for various kinds of concerts and performances, from very loud (organ music) to intimate climate of cameral concerts. To achieve this goal the hall was designed as the “double-layered” hall , surrounded by reverberation space that could be joined with the main auditorium space by means of movable panels. It’s the first such auditorium hall in Poland. Other functions The complex supplements missing functions of Academy. Library, rehearsal rooms and recording studio, administration rooms, dressing rooms, conference room, hotel and underground car park are being placed in a new building. Summary Thanks to extension of Musical Academy Katowice regained a fragment of its space. Main hall is accessible for all citizens and it let them enjoy the urban life all year long.

 Courtesy of Konior Studio

科尼奥工作室提供

Architects Konior Studio

Location 40-025 Katowice, Poland

Category Science Center

Architect in Charge Tomasz M. Konior, A. Krzysztof Barysz, Andrzej Witkowski, Aleksander Nowacki

Project Year 2007