架构师提供的文本描述。这所房子位于传统的Coyoacán区的LaConchita社区。基本上，这座房子已经采用T方案解决，地下室和三层属于主体，一个双层玻璃空间的附录。

Text description provided by the architects. The house is located in La Conchita neighborhood in the traditional district of Coyoacán. Basically, the house has been resolved in a T scheme; the basement and three levels belong to the main body and a double height glazed space to an appendix.

 Floor Plan

这个四卧室的房子有一个厨房，一个餐厅，一个客厅，一半浴室和两个开放的工作室。此外，房子还有一个客房，在地下室有自己的浴室，还有一个服务区，有卧室和浴室，洗衣房，三楼的机房，每个空间都有两个楼梯连接。全部开发面积为​​490平方米。

This four bedroom house program has got a kitchen, a dining room, a living room, a half bath and two open studios. In addition, the house has a guest room with its own bathroom located in the basement and a service area with bedroom and bathroom, laundry room, machine room in the third floor, 2 staircases connect every space. All developed in a total area of ​​490 sqm.

 Courtesy of Alberto Moreno Guzmán, Raúl Peña Arias

Alberto Moreno Guzmán，Raúl Pe a Arias提供

房子所在的土地有很大的​​面积，488平方米和1.5平方米的低杠杆沿着街道。

The land where the house is placed has a lot area of ​​488 sqm and 1.5 sqm lower lever down the street.

 Courtesy of Alberto Moreno Guzmán, Raúl Peña Arias

Alberto Moreno Guzmán，Raúl Pe a Arias提供

所有的结构都用I型钢梁解决了。他们创造了一套刚性框架，并将几乎所有的墙壁作为隔墙，除了那些在花园地板水平的白色混凝土。

All the structure has been solved with I steel beams. They create a set of rigid frames and turn almost all the walls as divisors, except those of white concrete in the garden floor level.

所有的外墙都是白色的混凝土。重要的是要注意，这些侧壁连接到金属框架，允许深度和提供刚性。

All exterior walls are white concrete. It is important to note that these side walls are attached to the metal frame, allowing depth and provide rigidity.

 Courtesy of Alberto Moreno Guzmán, Raúl Peña Arias

Alberto Moreno Guzmán，Raúl Pe a Arias提供

双高房间的结构由圆形截面柱支撑，形成梯形棱镜。通往阁楼的通道是木制和钢楼梯，以及连接两个空间的金属和木材桥梁。窗户固定的垂直图案的不对称角度(6“x4”)，提供垂直的房子。餐厅和厨房都有一个半高，因为它的位置在花园旁边。

The structure of the double height room is supported by circular section columns creating a trapezoidal prism. The access to the mezzanine is by a wooden and steel staircase and a metal and timber bridge that connect both spaces. The windows have been fixed with a vertical pattern of asymmetric angles (6 "x 4") providing verticality to the house. Both the dining room and the kitchen have one height and a half level because of its position beside the garden.

 Courtesy of Alberto Moreno Guzmán, Raúl Peña Arias

Alberto Moreno Guzmán，Raúl Pe a Arias提供

为了给白色混凝土提供平衡，花园对面的地面上的地板被设计成黑色的水晶石。

To provide balance to the white concrete, floors on the ground facing the garden were designed in black matte slate.

 Courtesy of Alberto Moreno Guzmán, Raúl Peña Arias

Alberto Moreno Guzmán，Raúl Pe a Arias提供

为了平衡钢在马特黑色的寒冷，分隔屏幕和阁楼地板是由天然松木未涂漆。除了一些被留在白色混凝土中的板外，还有一些覆盖着白色灰泥天花板的凹槽发光灯。

To balance out the coldness of the steel in matt black, the division screens and the mezzanine floor are made of natural pine wood unvarnished. Except for some slabs that have been left in white concrete, there are some covered with white plaster ceiling for recessed led luminaries.

 Courtesy of Alberto Moreno Guzmán, Raúl Peña Arias

Alberto Moreno Guzmán，Raúl Pe a Arias提供

混凝土墙的另一个不同之处在于，与内部不同的是，门面是用模板的硬木板完成的，以与木材屏风的纹理相匹配。

Another difference in the concrete walls is that unlike the interior the facade was finished with shuttering hardwood board to match the textures of the timber screens.

最后，这所房子打算是生的，但没有那么严苛的住在里面。

Finally the house is intended to be raw but no so stern to live in.