架构师提供的文本描述。莱恩豪斯被委托在深圳设计一家熟食店。熟食店从内部和外部都被认为是一个复杂的外壳，坐落在现有建筑的大厅和外部花园之间。

Text description provided by the architects. LineHouse was commissioned to design a delicatessen in Shenzhen. The deli is conceived from both inside and out as an intricate casing, nestled between an existing building's lobby and an exterior garden.

 © Benoit Florençon

(Benoit Floren On)

一个6米高的卷被插入到双高度空间中。它的外观看起来很简单，表面漆成白色，四面都有穿孔的窗户。窗户可以瞥见黄铜杆的三维格子；它的复杂性只有在进入时才能显现出来。

A volume six meters tall was inserted into the double height space. Its exterior is seemingly simple with a white painted finish and punched windows on all four sides. The windows allow glimpses of a three dimensional latticework of brass poles; its complexity only revealed when entering. 

 © Benoit Florençon

(Benoit Floren On)

格子工作线的所有四墙的熟食店的内部，过滤自然光和景观。它形成双层屏幕，还可以显示和持有黑板标志和一系列炊具、设备和商品。

The lattice work lines all four walls of the deli’s interior, filtering natural light and views. Forming a double-layer screen, it also serves to display and hold chalkboard signage and an array of cookware, equipment and merchandise. 

 © Benoit Florençon

(Benoit Floren On)

在娇小的室内有一个咖啡柜台，陈列着烘焙食品、新鲜果汁、熟食和一张六人桌。在外面，一个高高的柚木甲板提供了一个大的中央桌子和一个宴会长椅的座位。四周种植的树木和高大的草地为客人提供了栖身之所和休息的地方。

Within the petite interior is a coffee counter, display for baked goods, fresh juices, deli items, and a table seating six. Outside, a raised teak wood deck provides seating at both a large central table and a banquet bench. Trees and tall grass planted along the perimeter provide shelter and respite for guests.