架构师提供的文本描述。这所独栋房子就在根特镇外。这个阴谋是一个领域的一部分，在那里我们将成为一座在二战中被摧毁的城堡。周围的部分墙仍然矗立着，这是对这段历史的无声提醒。

Text description provided by the architects. This single family house is locatedjust outside the town of Ghent. The plot is part of a domain where us to be a castle destroyed in WWII. Parts of the surrounding wall is still standing and is a silent reminder of this history.

 © Filip Dujardin

c.Filip Dujardin

房屋VDV看上去既熟悉又奇怪。这卷书由一个带有倾斜屋顶的水平组成，暗示着熟悉的原型，如农村宅基地或谷仓。但同时，体积被大玻璃立面打破，与周围的树木和所列的城堡墙建立了联系。

House VDV appears simultaneously familiar and strange. The volume, consisting of one level with a pitched roof, alludes to familiar archetypes such as the rural homestead or barn. But at the same time the volume is broken up by large glass facades, so that the relationship is established with the surrounding trees and the listed castle wall.

 © Filip Dujardin

c.Filip Dujardin

在地块后面的强制植入确保房子被设想为一个亭子。一个花园房子没有前面或后面，但有两个相同的正面和360度的整个情节的经验。

The mandatory implantation in the back of the plot ensures that the house is conceived as a pavilion. A garden-house with no front or rear, but with two identical facades and a 360 degree experience of the entire plot.

 © Filip Dujardin

c.Filip Dujardin

(未经处理的铜)覆层给这个项目一个诗意的无常，这是在反映周围树木在玻璃正面。

The (non-treated copper) cladding gives the project a poetic impermanence, which is echoed in the reflection of the surrounding trees in the glass facades.

 First Floor Plan

一层平面图