Courtesy of MMX

由MMX提供

架构师提供的文本描述。这个项目以前是在建设过程中展示的，现在我们展示了第一栋房子的最终结果。

Text description provided by the architects. This project was previously shown when it was under construction, now we present the end result of the first house.

该网站是按照预先存在的情况组织和划分的.其中最重要的是位于地块中央的一棵大树。此元素定义卷的位置和方向。

The site is organized and divided in response to the pre-existing. Of these, the most important is a large tree located at the center of the plot. This element defines the position and direction of the volumes.

 Courtesy of MMX

由MMX提供

室外空间以树为轴心，以不同的尺度构造出定义提案的地面。

The outdoor spaces revolve around the tree as the axis, they structure the ground that defines the proposal at various scales.

该网站的细分反映了两个方向的分裂战略。在一个方向上，斜坡被分成适合不同层次的地形生成空间的平台。另一方面，所建立的平台被细分为三个住房单元生成独立的空间，其具体几何学来源于物体之间的关系、对直接领土和环境的修改。

The subdivision of the site reflects a strategy of fragmentation in two directions. In one direction, the slope is divided into platforms that adapt to the topography generating spaces at various levels. In the other direction, the platforms created are subdivided to generate independent spaces for three housing units, whose specific geometry arises from the relationship between the object, the modification of the immediate territory and the environment.

 Courtesy of MMX

由MMX提供

CSC大楼1

CSC House 1

卷的位置由网站的平台来定义。该方向响应太阳的发病率和景色令人惊叹的景观。体积的几何和形状是程序的各种空间动力学的结果，其中包含了对传统的门式房屋顶的重新解释。

The position of the volumes is defined by the platforms of the site. The orientation responds to solar incidence and views of the stunning landscape. The geometry and shape of the volumes is the result of various spatial dynamics of the program, contained by a reinterpretation of traditional buildings with gabled roofs.

因此，房屋的形状代表了与该地方的地理和建设性条件对话的方案变化的综合。

Thus, the shape of the houses represents the synthesis of programmatic variations in dialogue with the geographical and constructive conditions of the place.

Architects MMX

Location Mexico

Category Houses

Project Architects Jorge Arvizu, Ignacio Del Rio, Emmanuel Ramirez, Diego Ricalde

Project Area 150.0 m2

Project Year 2011

Photography Courtesy of MMX