以加拿大为基地的BatayCsorba建筑师最近完成了格莱贝住宅，一个完整的室内装修和1890年在加拿大渥太华的结构。这两层现有的直线砖块被保留下来，提供了对其过去的直接参考，而新的第三层和三层楼后加成了对比黑色金属板悬臂和枢轴周围现有的历史糖枫树周围的遗址。

Canadian based practiceBatay Csorba Architects have recently completed the Glebe Residence, a full interior renovation and addition to the 1890’s structure in Ottawa, Canada. The two story existing rectilinear brick massing was retained providing a direct reference to its past, while a new third story and three story rear addition clad in contrasting black metal panels cantilever and pivot around an existing historic sugar maple tree located on the site.

 © Doublespace Photography

双空间摄影

所需的附加程序与现有树和站点挫折所施加的限制之间的冲突产生了一种集合，将树用作移动几何学的中心枢轴，创建了一系列对角悬臂的质量。住宅和树木之间的关系是通过一系列不断变化的斜向关系和观点来促进的，因此每个空间都与标本树形成了自己独特的关系。

The conflict between the required additional program and the limitations imposed by the existing tree and site setbacks create a massing that uses the tree as a central pivot for the shifting geometry, creating a series of diagonally cantilevered masses. The relationship between the residence and the tree is facilitated through a series of ever changing oblique relationships and views such that each space develops it own unique relationship with the specimen tree.

 © Doublespace Photography

双空间摄影

传统维多利亚式字体缺乏分段连续性的问题，是通过将体积与一系列相互关联的空隙穿透，产生光轴和房间典型的视觉关系而受到挑战的。三层空隙，虽然允许相互作用和看法，所有三层楼，也创造了一个自然的烟囱效应被动通风，结束了一系列太阳能可操作的天窗。

The lack of sectional continuity of the traditional Victorian typology is challenged by penetrating the volume with a series of interconnected voids, creating light shafts and visual relationships between rooms typically separated. The three story voids, while allowing interaction and views between all three floors, also create a natural chimney effect for passive ventilation which terminates with a series of solar powered operable skylights.

 © Doublespace Photography

双空间摄影

一个巨大的空隙是从三楼的外部信封上雕刻出来的，形成了一个位于主套房外的内向的私人屋顶花园。9英尺高的墙壁允许隐私，阻挡风，并在四季提供一个遮荫的避难所。

A large void is carved out from the exterior envelope on the third floor creating an introverted private roof garden located off the master suite. The nine foot high walls allow privacy, block wind and provide a shaded refuge throughout the seasons.