架构师提供的文本描述。这次翻新是在Megalochori，一个内向和安静的村庄在圣托里尼。面对一座已经存在的房子，我们希望别墅能达到一个高度简单的水平。这三间拱形房间被保留下来，只作了最少的改动。

Text description provided by the architects. This renovation is in Megalochori, an introverted and quiet village in Santorini. Dealing with a preexisting house, we wanted Villa Anemolia to reach a level of heightened simplicity. The three vaulted rooms were preserved with minimum alterations.

 Courtesy of MPLUSM

MPLUSM提供

所有以前的家具都被移走了-我们选择了内置的床、与墙壁相结合的衣柜和位于客厅两侧的木制沙发床。圣托里尼的传统拱形建筑是典型的洞穴式建筑，嵌在火山土壤中，这座建筑也不例外：窗户只打开到院子的一侧。

All previous furniture was removed -we chose built-in beds, wardrobes that merge with the walls and wooden sofa beds that flank the living area. Traditional vaulted structures in Santorini are typically cavernous, embedded in the volcanic soil and this building is no exception: windows open only to the side of the courtyard.

 Courtesy of MPLUSM

MPLUSM提供

因此，我们选择了更多的光源：新的天窗和带有嵌入光的小墙壁凹槽提供了来自隐藏光源的亮度分散。庭院和屋顶露台的新种植区域升级了所有的户外区域，成为一个愉快的住宿的主要背景。

Thus we opted for additional light sources: new skylights and small wall recesses with embedded lights offer a dispersal of luminosity from hidden light sources. New planted areas in the courtyard and roof terrace upgrade all outdoor areas and become the primary backdrop for a pleasant stay.

Architects MPLUSM Architects

Location Megalochori, Greece

Category Houses Interiors

Architect in Charge Memos Filippidis, Marita Nikoloutsou

Area 120.0 sqm

Project Year 2013

Photographs Andreas Sellinidis