Courtesy of OMA

OMA提供

一个过时的会议中心坐落在迈阿密海滩这个充满活力和独特的社区内，占地52英亩(约合5200公顷)，就像一个城市封锁一样-当会议不在城里时，它就不活跃了，破坏了毗邻的社区，并阻碍了与林肯路(Lincoln Road)

Sitting on 52 acres within the vibrant and unique community that is Miami Beach, an outdated convention center acts as an urban blockade – inactive when conventions are not in town, disruptive to adjoining neighborhoods and inhibiting connections to Lincoln Road and surrounding communities.

 Courtesy of OMA

OMA提供

通过从概念上旋转会议中心，他们的设计能够重新定位会议中心的东西向，以及会议中心和酒店客人的南方向。我们将会议中心的密度集中在会议中心，使改造后的会议中心及其会议和宴会厅空间与酒店毗连-这是会议策划者喜欢的特色。

By conceptually rotating the convention center, their design is able to reorient the site to allow for east-west neighborhood connectivity and a southerly orientation for both convention center and hotel guests. We concentrate the density at the center of the site and make the revamped convention center and its meeting and ballroom space contiguous with the hotel – a feature that meeting planners love

 Courtesy of OMA

OMA提供

我们重新设想这个地区的现有资产：杰基·格里森剧院、卡尔·费舍尔会所、市政厅、17街车库和17街本身都得到了维护和改造，以更好地利用周围的环境，同时保持迈阿密海滩的风貌。我们用公共设施和程序使用适当的程序，每周7天激活空间。一年365天。

We re-imagine the area’s existing assets: the Jackie Gleason Theater, the Carl Fisher Clubhouse, City Hall, the 17th Street Garage and 17th Street itself are all maintained and transformed to better engage their surroundings while keeping the character of Miami Beach. We fill the rest of the site with public amenities and programmed uses appropriate to activate the space 7 days a week, 365 days a year.

 Courtesy of OMA

OMA提供

简而言之，我们的计划是将会议中心升级为一流的设施，并将整个会议中心地点编织成迈阿密海滩的布景。它会感觉既新又像它一直在那里。

In short, our plan upgrades the convention center into a best-in-class facility and weaves the entire convention center site into the fabric of Miami Beach. It will feel both new and like it was always there.