© Jens Kirchner

延斯·基什内尔

架构师提供的文本描述。附件占据了19世纪末的两个街区的城市结构，并提供了一个新的解释典型的周边发展，它的半公共和绿叶庭院。

Text description provided by the architects. The annex occupies two blocks of late 19th-century city fabric, and provides a new interpretation of the typical perimeter development with its semi-public and leafy courtyards.

 © Jens Kirchner

延斯·基什内尔

扩展和广场的城市序列是由从它演化而来的一个Perron和一个广场延伸而来的。现有的和新的建筑物由“林荫大道”连接，其中包括一个透明的水平主办研讨会区、一家餐馆、一个自助餐厅、会议室和其他通讯区域。

The urban sequence of expansions and squares is extended by a perron and a plaza evolving from it. Existing and new buildings are connected by the “boulevard” which consists of a transparent level hosting seminar areas, a restaurant, a cafeteria, meeting rooms, and other communication areas.

 Detail Foyer

详细休息室

林荫大道漂浮在建筑物内的各种花园空间之上，连接办公空间，最终在主入口处和钱袋公园开放，使街道具有代表性。

The boulevard floats above the various garden spaces inside the building block, and connects the office spaces, eventually opening up at the main entrance and the pocketpark, offering a representative face to the street.

 © Jens Kirchner

延斯·基什内尔