架构师提供的文本描述。现有设施的附属展馆希望满足两项具体要求：第一，为行政、技术和管理人员建造办公空间；第二，纳入一个循环系统，将两个建筑的水平垂直连接到露天休息区的顶部。

Text description provided by the architects. This pavilion annex to an existent facility wants to answer two specific requirements: first, to build office space for administrative, technical and managerial staff and, secondly, to incorporate a circulation system that links the levels of both constructions to top vertically in an open rest area.

该方案明确了这种双重结构，捕捉到高精度和简单的附加结构作为其材料组织的主要刺激。

The proyect makes explicit this dual configuration, capturing the high degree of precision and simplicity of the adyacent constructions as the primary stimulation for its material organization.

 © Gustavo Sosa Pinilla

c.Gustavo Sosa Pinilla