架构师提供的文本描述。该中心位于陆地和海洋之间的边界上，是一个巨大的、光彩照人的雕塑，既反映了天空和海港的空间，也反映了城市的生机勃勃的生活。壮观的立面是由亨宁·拉森建筑师、丹麦-冰岛艺术家奥拉富尔·埃利亚松和德国的工程公司Ramb ll和ArtEngineering GmbH密切合作设计的。

Text description provided by the architects. Situated on the border between land and sea, the Centre stands out as a large, radiant sculpture reflecting both sky and harbour space as well as the vibrant life of the city. The spectacular facades have been designed in close collaboration between Henning Larsen Architects, the Danish-Icelandic artist Olafur Eliasson and the engineering companies Rambøll and ArtEngineering GmbH from Germany.

 Courtesy of Henning Larsen Architects

汉宁·拉森建筑师

音乐厅和28，000平方米的会议中心位于一个单独的地点，可以清楚地看到雷克雅未克周围的大海和山脉。中心设有大堂及大堂区，中间设有四个大堂，后台设有办公室、行政大楼、排练厅及更衣室。这三个大厅彼此相邻，南侧有公共通道，北面有后台通道。四楼是一个多功能厅，有更多的亲密表演和宴会的空间。

The Concert Hall and Conference Centre of 28,000 m2 is situated in a solitary spot with a clear view of the enormous sea and the mountains surrounding Reykjavik. The Centre features an arrival- and foyer area in the front of the building, four halls in the middle and a backstage area with offices, administration, rehearsal hall and changing room in the back of the building. The three large halls are placed next to each other with public access on the south side and backstage access from the north. The fourth floor is a multifunctional hall with room for more intimate shows and banquets.

从门厅看，大厅形成了一个像山一样的地块，类似于海岸上的玄武岩，与表现力和开阔的正面形成了鲜明的对比。在岩石的核心，中心最大的大厅，主要的音乐厅，揭示了它的内部作为一个火热的力量中心。该项目是与当地建筑公司Batteríi Architect合作设计的。

Seen from the foyer, the halls form a mountain-like massif that similar to basalt rock on the coast forms a stark contrast to the expressive and open facade. At the core of the rock, the largest hall of the Centre, the main concert hall, reveals its interior as a red-hot centre of force. The project is designed in collaboration with the local architectural company, Batteríið Architects.

 Courtesy of Henning Larsen Architects

汉宁·拉森建筑师