Architect: Audax Architecture Project: One Restaurant Bar and Lounge Location: 116 Yorkville Avenue, Toronto, Canada Year: 2017 Photography: Courtesy of Audax

建筑师：奥达克斯建筑项目：一家餐厅酒吧和酒廊地点：加拿大多伦多约克维尔大道116号

Audax completed the refresh of celebrity chef Mark McEwan’s ONE Restaurant Bar and Lounge located inside Yorkville’s Hazelton Hotel, and features new custom furniture pieces designed by Audax.

奥达克斯完成了名人厨师马克·麦克尤恩位于约克维尔哈泽尔顿酒店内的一家餐厅酒吧和酒廊的更新换代，并采用了奥达克斯设计的新定制家具。

The design solution focused on reprogramming the layout of the lounge to create a series of intimate seating areas that feel like residential living rooms, but with furniture pieces that are flexible in their uses. Sofas and swivel chairs were designed using soft velvet fabrics in jewel tones, such as amber yellow, clay red, sapphire blue and emerald green.

设计解决方案的重点是重新规划休息室的布局，以创造一系列亲密的座位区域，感觉像住宅起居室，但家具件是灵活的用途。沙发和旋转椅的设计使用柔软的天鹅绒织物的宝石色调，如琥珀黄色，粘土红色，蓝宝石蓝色和翡翠绿色。

Modern coffee and end tables with antique-green stone motifs and sleek metal bases in black chrome and bronze offer guests the flexibility to work comfortably with their laptops during the day, or enjoy cocktails and fine dining in the evenings. Barrel-back chairs suspended in brass frames add unexpected curves to the arrangements.

现代咖啡和端桌配有古色古香的石材图案和黑色镀铬和青铜色的金属底座，为客人提供了在白天舒适地使用笔记本电脑工作的灵活性，或者在晚上享受鸡尾酒和美味的晚餐。桶背座椅悬挂在黄铜框架中，增加了意想不到的曲线的安排。

A custom designed laser-cut privacy screen in bronze, wall-mounted mirror photo frames and amber LED lighting strips behind the bar help highlight the existing features of the space. Opaque window coverings and cylinder-shaped table and floor lamps that give off a soft diffused glow were selected to maintain a consistent mood from day to night.

一个定制设计的激光切割保护屏幕的青铜，墙上安装的镜子相框和琥珀色LED照明条后面的酒吧，有助于突出现有的特点的空间。不透明的窗饰，圆柱形的台灯和落地灯，散发出柔和的漫射光，日夜保持一致的气氛。

“Audax has created the new mood at ONE that will endure over the next 10 years. The lounge’s new chic and sophisticated style makes our guests feel at home. – Mark McEwan

“奥达克斯创造了新的情绪，将在未来10年内持续下去。酒廊新的别致和精致的风格使我们的客人有宾至如归的感觉。-马克·麦克尤恩